Berean Standard Bible

Leviticus 24:10-16

10Now the sonבֶּן־ben-H1121of an Israeliteיִשְׂרְאֵלִ֔ית וְהוּא֙yis.re.'e.Lit ve.Hu'H3481 H1931בֶּן־ben-H1121motherאִשָּׁ֣ה'i.ShahH802and an Egyptianמִצְרִ֔יmitz.RiH4713fatherאִ֣ישׁ'ishH376went outוַיֵּצֵא֙vai.ye.Tze'H3318amongבְּת֖וֹךְbe.TokhH8432the Israelitesבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑לbe.Nei Yis.ra.'ElH1121 H3478,and a fight broke outוַיִּנָּצוּ֙vai.yi.na.TzuH5327in the campבַּֽמַּחֲנֶ֔הba.ma.cha.NehH4264between himבֶּ֚ן הַיִּשְׂרְאֵלִ֔יתben hai.yis.re.'e.LitH1121 H3481and an Israeliteהַיִּשְׂרְאֵלִֽי׃hai.yis.re.'e.LiH3481וְאִ֖ישׁve.'IshH376.

11The sonבֶּן־ben-H1121of the Israeliteהַיִּשְׂרְאֵלִ֤יתhai.yis.re.'e.LitH3481womanהָֽאִשָּׁ֨הha.'i.ShahH802אֶת־'et-H853blasphemedוַ֠יִּקֹּבvai.yi.koH5344the Nameהַשֵּׁם֙ha.ShemH8034with a curseוַיְקַלֵּ֔לvay.ka.LelH7043.So they broughtוַיָּבִ֥יאוּvai.ya.Vi.'uH935himאֹת֖וֹ'o.ToH853toאֶל־'el-H413Mosesמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872. (His mother’sאִמּ֛וֹ'i.MoH517nameוְשֵׁ֥םve.ShemH8034was Shelomithשְׁלֹמִ֥יתshe.lo.MitH8019daughterבַּת־bat-H1323of Dibriדִּבְרִ֖יdiv.RiH1704,of the tribeלְמַטֵּה־le.ma.teh-H4294of Danדָֽן׃DanH1835.)

12They placed himוַיַּנִּיחֻ֖הוּvai.ya.ni.Chu.huH5117in custodyבַּמִּשְׁמָ֑רba.mish.MarH4929until the willפִּ֥יpiH6310of the LORDיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068should be made clearלִפְרֹ֥שׁlif.RoshH6567to themעַל־'al-H5921.

13Then the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068saidוַיְדַבֵּ֥רvay.da.BerH1696toאֶל־'el-H413Mosesמֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃mo.Sheh le.MorH4872 H559,

14“Takeהוֹצֵ֣אho.Tze'H3318אֶת־'et-H853the blasphemerהַֽמְקַלֵּ֗לham.ka.LelH7043אֶל־'el-H413outsideמִחוּץ֙mi.ChutzH2351the campלַֽמַּחֲנֶ֔הla.ma.cha.NehH4264,and have allכָֽל־khol-H3605who heardהַשֹּׁמְעִ֛יםha.sho.me.'ImH8085himאֶת־'et-H853layוְסָמְכ֧וּve.sa.me.KhuH5564their handsיְדֵיהֶ֖םye.dei.HemH3027onעַל־'al-H5921his headרֹאשׁ֑וֹro.ShoH7218;then have the wholeכָּל־kol-H3605assemblyהָעֵדָֽה׃ha.'e.DahH5712stoneוְרָגְמ֥וּve.rag.MuH7275himאֹת֖וֹ'o.ToH853.

15וְאֶל־ve.'el-H413And you are to tellתְּדַבֵּ֣ר לֵאמֹ֑רte.da.Ber le.MorH1696 H559the Israelitesבְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖לbe.Nei Yis.ra.'ElH1121 H3478, ‘Ifכִּֽי־ki-H3588anyoneH376cursesיְקַלֵּ֥לye.ka.LelH7043his Godאֱלֹהָ֖יו'e.lo.HavH430,he shall bear the consequencesוְנָשָׂ֥אve.na.Sa'H5375of his sinחֶטְאֽוֹ׃chet.'OH2399.

16Whoever blasphemesוְנֹקֵ֤בve.no.KevH5344the nameשֵׁם־shem-H8034of the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068must surely be put to deathH4191;the wholeכָּל־kol-H3605assemblyהָעֵדָ֑הha.'e.DahH5712must surely stoneH7275him,whether he is a foreign residentכַּגֵּר֙ka.GerH1616or nativeכָּֽאֶזְרָ֔חka.'ez.RachH249;if he blasphemesבְּנָקְבוֹ־be.nak.vo-H5344the Nameשֵׁ֖םshemH8034,he must be put to deathH4191.

Read all of Leviticus 24

Commentaries on Leviticus 24