Isaiah 65
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Isaiah 65:12-14

12I will destineוּמָנִ֨יתִיu.ma.Ni.tiH4487youאֶתְכֶ֜ם'et.KhemH853for the swordלַחֶ֗רֶבla.Che.revH2719,and you will allוְכֻלְּכֶם֙ve.khu.le.KhemH3605kneel downתִּכְרָ֔עוּtikh.Ra.'uH3766to be slaughteredלַטֶּ֣בַחla.Te.vachH2874,becauseיַ֤עַןYa.'anH3282I calledקָרָ֙אתִי֙ka.Ra.tiH7121and you did notוְלֹ֣אve.Lo'H3808answerעֲנִיתֶ֔ם'a.ni.TemH6030,I spokeדִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiH1696and you did notוְלֹ֣אve.Lo'H3808listenשְׁמַעְתֶּ֑םshe.ma'.TemH8085;you didוַתַּעֲשׂ֤וּva.ta.'a.SuH6213evilהָרַע֙ha.Ra'H7451in My sightבְּעֵינַ֔יbe.'ei.NaiH5869and choseבְּחַרְתֶּֽם׃ פbe.char.TemH977that in whichוּבַאֲשֶׁ֥רu.va.'a.SherH834I did notלֹֽא־lo'-H3808delightחָפַ֖צְתִּיcha.Fatz.tiH2654.”
13Thereforeלָכֵ֞ןla.KhenH3651this is whatכֹּה־koh-H3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODיְהוִ֗ה הִנֵּ֨הYah.weh hi.NehH3069H2009saysאָמַ֣ר׀'a.MarH559: “My servantsעֲבָדַ֤י׀'a.va.DaiH5650will eatיֹאכֵ֙לוּ֙yo.Khe.luH398,but youוְאַתֶּ֣םve.'a.TemH859will go hungryתִּרְעָ֔בוּ הִנֵּ֧הtir.'A.vu hi.NehH7456H2009;My servantsעֲבָדַ֛י'a.va.DaiH5650will drinkיִשְׁתּ֖וּyish.TuH8354,but youוְאַתֶּ֣םve.'a.TemH859will go thirstyתִּצְמָ֑אוּ הִנֵּ֧הtitz.Ma.'u hi.NehH6770H2009;My servantsעֲבָדַ֛י'a.va.DaiH5650will rejoiceיִשְׂמָ֖חוּyis.Ma.chuH8055,but youוְאַתֶּ֥םve.'a.TemH859will be put to shameתֵּבֹֽשׁוּ׃te.Vo.shuH954.
14הִנֵּ֧הhi.NehH2009My servantsעֲבָדַ֛י'a.va.DaiH5650will shout for joyיָרֹ֖נּוּya.Ro.nuH7442with a gladמִטּ֣וּבmi.TuvH2898heartלֵ֑בLevH3820,but youוְאַתֶּ֤םve.'a.TemH859will cry outתִּצְעֲקוּ֙titz.'a.KuH6817with a heavyמִכְּאֵ֣בmi.ke.'EvH3511heartלֵ֔בLevH3820and wailתְּיֵלִֽילוּ׃te.ye.Li.luH3213with a brokenוּמִשֵּׁ֥בֶרu.mi.She.verH7667spiritר֖וּחַRu.achH7307.
Read all of Isaiah 65

Commentaries on Isaiah 65

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain