Berean Standard Bible

Isaiah 49:6-7

6He saysוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559: “It is not enoughנָקֵ֨לna.KelH7043for You to beמִֽהְיוֹתְךָ֥mih.yot.KhaH1961MyServantעֶ֔בֶד'E.vedH5650,to raise upלְהָקִים֙le.ha.KimH6965אֶת־'et-H853the tribesשִׁבְטֵ֣יshiv.TeiH7626of Jacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290,and to restoreלְהָשִׁ֑יבle.ha.ShivH7725the protectedH5336ones of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.I will also makeוּנְתַתִּ֙יךָ֙u.ne.ta.Ti.khaH5414You a lightלְא֣וֹרle.'orH216for the nationsגּוֹיִ֔םgo.YimH1471,to bringלִֽהְי֥וֹתlih.YotH1961My salvationיְשׁוּעָתִ֖יye.shu.'a.TiH3444toעַד־'ad-H5704the endsקְצֵ֥הke.TzehH7097of the earthהָאָֽרֶץ׃ סha.'A.retzH776.”

7Thusכֹּ֣הkohH3541saysאָֽמַר־'a.mar-H559the LORDיְהוָה֩Yah.wehH3068,the Redeemerגֹּאֵ֨לgo.'ElH1350andHoly Oneקְדוֹשׁ֗וֹke.do.ShoH6918of Israelיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478,to Him whoנֶ֜פֶשׁNe.feshH5315was despisedלִבְזֹה־liv.zoh-H959andabhorredלִמְתָ֤עֵֽבlim.Ta.'evH8581by the nationגּוֹי֙goyH1471,to the Servantלְעֶ֣בֶדle.'E.vedH5650of rulersמֹשְׁלִ֔יםmo.she.LimH4910: “Kingsמְלָכִים֙me.la.KhimH4428will see Youיִרְא֣וּyir.'UH7200and riseוָקָ֔מוּva.Ka.muH6965,and princesשָׂרִ֖יםsa.RimH8269will bow downוְיִֽשְׁתַּחֲוּ֑וּve.yish.ta.cha.VuH7812,because ofלְמַ֤עַןle.Ma.'anH4616the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068,whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834is faithfulנֶאֱמָ֔ןne.'e.ManH539,the Holyקְדֹ֥שׁke.DoshH6918One of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,who has chosen Youוַיִּבְחָרֶֽךָּ׃vai.yiv.cha.Re.kaH977.”

Read all of Isaiah 49

Commentaries on Isaiah 49