Berean Standard Bible

Isaiah 11:10-16

10וְהָיָה֙ve.ha.YahH1961On thatהַה֔וּאha.Hu'H1931dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117the Rootשֹׁ֣רֶשׁSho.reshH8328of Jesseיִשַׁ֗יyi.ShaiH3448אֲשֶׁ֤ר'a.SherH834will standעֹמֵד֙'o.MedH5975as a bannerלְנֵ֣סle.NesH5251for the peoplesעַמִּ֔ים אֵלָ֖יו'a.Mim 'e.LavH5971 H413.The nationsגּוֹיִ֣םgo.YimH1471will seek Himיִדְרֹ֑שׁוּ וְהָיְתָ֥הyid.Ro.shu ve.ha.ye.TahH1875 H1961,and His place of restמְנֻחָת֖וֹme.nu.cha.ToH4496will be gloriousכָּבֽוֹד׃ פka.VodH3519.

11וְהָיָ֣ה׀ve.ha.YahH1961On thatהַה֗וּא יוֹסִ֨יףha.Hu' yo.SifH1931 H3254dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117the Lordאֲדֹנָ֤י׀'a.do.NaiH136will extend His handיָד֔וֹya.DoH3027a second timeשֵׁנִית֙she.NitH8145to recoverלִקְנ֖וֹתlik.NotH7069the remnantשְׁאָ֣רshe.'ArH7605of His peopleעַמּ֑וֹa.MoH5971אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834יִשָּׁאֵר֩yi.sha.'ErH7604אֶת־'et-H853from Assyriaמֵאַשּׁ֨וּרme.'a.ShurH804,from Egyptוּמִמִּצְרַ֜יִםu.mi.mitz.Ra.yimH4714,from Pathrosוּמִפַּתְר֣וֹסu.mi.pat.RosH6624,from Cushוּמִכּ֗וּשׁu.mi.KushH3568,from Elamוּמֵעֵילָ֤םu.me.'ei.LamH5867,from Shinarוּמִשִּׁנְעָר֙u.mi.shin.'ArH8152,from Hamathוּמֵ֣חֲמָ֔תu.Me.cha.MatH2574,and from the islandsוּמֵאִיֵּ֖יu.me.'i.YeiH339of the seaהַיָּֽם׃hai.YamH3220.

12He will raiseוְנָשָׂ֥אve.na.Sa'H5375a bannerנֵס֙nesH5251for the nationsלַגּוֹיִ֔םla.go.YimH1471and gatherוְאָסַ֖ףve.'a.SafH622the exilesנִדְחֵ֣יnid.CheiH5080of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;He will collectיְקַבֵּ֔ץye.ka.BetzH6908the scatteredוּנְפֻצ֤וֹתu.ne.fu.TzotH5310of Judahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063from the fourמֵאַרְבַּ֖עme.'ar.Ba'H702cornersכַּנְפ֥וֹתkan.FotH3671of the earthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

13Then the jealousyקִנְאַ֣תkin.'AtH7068of Ephraimאֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimH669will departוְסָ֙רָה֙ve.Sa.rahH5493,and the adversariesH6862of Judahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063will be cut offיִכָּרֵ֑תוּyi.ka.Re.tuH3772.Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimH669will no longerלֹֽא־lo'-H3808envyיְקַנֵּ֣אye.ka.Ne'H7065אֶת־'et-H853Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,nor willלֹֽא־lo'-H3808Judahוִֽיהוּדָ֖הvi.hu.DahH3063harassH6887אֶת־'et-H853Ephraimאֶפְרָֽיִם׃'ef.Ra.yimH669.

14They will swoop downוְעָפ֨וּve.'a.FuH5774on the slopesבְכָתֵ֤ףve.kha.TefH3802of the Philistinesפְּלִשְׁתִּים֙pe.lish.TimH6430to the westיָ֔מָּהYa.mahH3220;togetherיַחְדָּ֖וyach.DavH3162they will plunderיָבֹ֣זּוּya.Vo.zuH962אֶת־'et-H853the sonsבְּנֵי־be.nei-H1121of the eastקֶ֑דֶםKe.demH6924.They will layמִשְׁל֣וֹחmish.LochH4916their handsיָדָ֔םya.DamH3027on Edomאֱד֤וֹם'e.DomH123and Moabוּמוֹאָב֙u.mo.'AvH4124,and the Ammonitesוּבְנֵ֥י עַמּ֖וֹןu.ve.Nei a.MonH1121 H5983will be subject to themמִשְׁמַעְתָּֽם׃mish.ma'.TamH4928.

15The LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068אֵ֚ת'etH853will devote to destructionוְהֶחֱרִ֣יםve.he.che.RimH2763the gulfלְשׁ֣וֹןle.ShonH3956of the Seaיָם־yom-H3220of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714;with a scorchingבַּעְיָ֣םba'.YamH5868windרוּח֑וֹru.ChoH7307He will sweepוְהֵנִ֥יףve.he.NifH5130His handיָד֛וֹya.DoH3027overעַל־'al-H5921the Euphratesהַנָּהָ֖רha.na.HarH5104.He will split itוְהִכָּ֙הוּ֙ve.hi.Ka.huH5221into sevenלְשִׁבְעָ֣הle.shiv.'AhH7651streamsנְחָלִ֔יםne.cha.LimH5158for men to crossוְהִדְרִ֖יךְve.hid.RikhH1869with dry sandalsבַּנְּעָלִֽים׃ba.ne.'a.LimH5275.

16There will beוְהָיְתָ֣הve.ha.ye.TahH1961a highwayמְסִלָּ֔הme.si.LahH4546for the remnantלִשְׁאָ֣רlish.'ArH7605of His peopleעַמּ֔וֹa.MoH5971whoאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834remainיִשָּׁאֵ֖רyi.sha.'ErH7604from Assyriaמֵֽאַשּׁ֑וּרme.'a.ShurH804,asכַּאֲשֶׁ֤רka.'a.SherH834there wasהָֽיְתָה֙ha.ye.TahH1961for Israelלְיִשְׂרָאֵ֔לle.Yis.ra.'ElH3478whenבְּי֥וֹםbe.YomH3117they came upעֲלֹת֖וֹa.lo.ToH5927from the landמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

Read all of Isaiah 11

Commentaries on Isaiah 11