1For,behold,theLord,Jehovahofhostsצְבָא֗וֹתtze.va.'otH6635, dothtakeawayH5493fromJerusalemמִירוּשָׁלִַ֙ם֙mi.ru.sha.LimH3389andfromJudahוּמִ֣יהוּדָ֔הu.Mi.hu.DahH3063stayandstaffH4938,thewholestayofbreadH3899,andthewholestayofwaterמָֽיִם׃Ma.yimH4325; 2themightyH1368manוְאִ֣ישׁve.'IshH376,andthemanH376ofwarמִלְחָמָ֑הmil.cha.MahH4421;thejudgeשׁוֹפֵ֥טsho.FetH8199,andtheprophetוְנָבִ֖יאve.na.Vi'H5030,andthedivinerוְקֹסֵ֥םve.ko.SemH7080,andtheelderH2205; 3thecaptainoffiftyחֲמִשִּׁ֖יםcha.mi.ShimH2572,andthehonorableman,andthecounsellor,andtheexpertartificer,andtheskilfulenchanter. 4AndIwillgiveH5414childrentobetheirprincesH8269,andbabesshallruleיִמְשְׁלוּ־yim.she.lu-H4910overthem. 5Andthepeopleהָעָ֔םha.'AmH5971shallbeoppressed,everyoneH376byanother,andeveryoneH376byhisneighborבְּרֵעֵ֑הוּbe.re.'E.huH7453:thechildshallbehavehimselfproudlyagainsttheoldבַּזָּקֵ֔ןba.za.KenH2205manH376,andthebaseagainstthehonorable. 6WhenamanH376shalltakeholdofhisbrotherבְּאָחִיו֙be.'a.ChivH251inthehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofhisfatherאָבִ֔יו'a.VivH1, saying, Thou hastclothingH8071,beתִּֽהְיֶה־tih.yeh-H1961thouourrulerקָצִ֖יןka.TzinH7101,andletthisruinbeH1961underthyhandיָדֶֽךָ׃ya.De.khaH3027; 7inthatdayבַיּ֨וֹםvai.YomH3117shallheliftיִשָּׂא֩yi.Sa'H5375uphisvoice,sayingלֵאמֹר֙le.MorH559,Iwillnotbeאֶהְיֶ֣ה'eh.YehH1961ahealer;forinmyhouseוּבְבֵיתִ֕יu.ve.vei.TiH1004isneitherbreadH3899norclothingH8071: yeshallnotmakeH7760merulerקְצִ֥יןke.TzinH7101ofthepeopleעָֽם׃'AmH5971. 8ForJerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389isruined,andJudahוִיהוּדָ֖הvi.hu.DahH3063isfallenH5307;becausetheirtongueלְשׁוֹנָ֤םle.sho.NamH3956andtheirdoingsareagainstJehovah,toprovoketheeyesעֵנֵ֥י'e.NeiH5869ofhisgloryכְבוֹדֽוֹ׃khe.vo.DoH3519. Read all of Isaiah 3American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries