Revised Webster's Bible
Exodus 9:8-17
8And theLORDיְהוָה֮Yah.wehH3068saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559toMosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872and toAaronאַהֲרֹן֒'a.ha.RonH175,Takeקְח֤וּke.ChuH3947to youhandfulsמְלֹ֣א חָפְנֵיכֶ֔םme.Lo' cha.fe.nei.KhemH2651H4393ofashesפִּ֖יחַPi.achH6368of thefurnaceכִּבְשָׁ֑ןkiv.ShanH3536, and letMosesמֹשֶׁ֛הmo.ShehH4872sprinkleוּזְרָק֥וֹu.ze.ra.KoH2236it towardheavenהַשָּׁמַ֖יְמָהha.sha.May.mahH8064in thesightלְעֵינֵ֥יle.'ei.NeiH5869ofPharaohפַרְעֹֽה׃far.'OhH6547.
9And it shall become smalldustלְאָבָ֔קle.'a.VakH80in all thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714, and shall be aboilלִשְׁחִ֥יןlish.ChinH7822breakingforthפֹּרֵ֛חַpo.Re.achH6524withsoresאֲבַעְבֻּעֹ֖ת'a.va'.bu.'OtH76uponmanהָאָדָ֜םha.'a.DamH120, and uponbeastהַבְּהֵמָ֗הha.be.he.MahH929, throughout all thelandאֶ֥רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
10And theytookוַיִּקְח֞וּvai.yik.ChuH3947ashesפִּ֣יחַPi.achH6368of thefurnaceהַכִּבְשָׁ֗ןha.kiv.ShanH3536, andstoodוַיַּֽעַמְדוּ֙vai.ya.'am.DuH5975beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Pharaohפַרְעֹ֔הfar.'OhH6547; andMosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872sprinkledוַיִּזְרֹ֥קvai.yiz.RokH2236it towardheavenהַשָּׁמָ֑יְמָהha.sha.Ma.ye.mahH8064; and it became aboilשְׁחִין֙she.ChinH7822breakingforthפֹּרֵ֕חַpo.Re.achH6524withsoresאֲבַעְבֻּעֹ֔ת'a.va'.bu.'OtH76uponmanבָּאָדָ֖םba.'a.DamH120, and uponbeastוּבַבְּהֵמָֽה׃u.va.be.he.MahH929.
11And themagiciansהַֽחַרְטֻמִּ֗יםha.char.tu.MimH2748couldיָכְל֣וּya.khe.LuH3201notstandלַעֲמֹ֛דla.'a.ModH5975beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872becauseמִפְּנֵ֣יmi.pe.NeiH6440of theboilsהַשְּׁחִ֑יןha.she.ChinH7822; for theboilהַשְּׁחִ֔יןha.she.ChinH7822was upon themagiciansבַּֽחֲרְטֻמִּ֖םba.char.tu.MimH2748, and upon all theEgyptiansH4714.
13And theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559toMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872, Riseearlyהַשְׁכֵּ֣םhash.KemH7925in themorningבַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerH1242, andstandוְהִתְיַצֵּ֖בve.hit.ya.TzevH3320beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Pharaohפַרְעֹ֑הfar.'OhH6547, andsayוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559to him, Thussaithאָמַ֤ר'a.MarH559theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of theHebrewsהָֽעִבְרִ֔יםha.'iv.RimH5680, Let mypeopleעַמִּ֖י'a.MiH5971goשַׁלַּ֥חsha.LachH7971, that they mayserveוְיַֽעַבְדֻֽנִי׃ve.Ya.'av.Du.niH5647me.
14For I will at thistimeבַּפַּ֣עַםba.Pa.'amH6471sendשֹׁלֵ֜חַsho.Le.achH7971all myplaguesמַגֵּפֹתַי֙ma.ge.fo.TaiH4046upon thyheartלִבְּךָ֔li.be.KhaH3820, and upon thyservantsוּבַעֲבָדֶ֖יךָu.va.'a.va.Dei.khaH5650, and upon thypeopleוּבְעַמֶּ֑ךָu.ve.'a.Me.khaH5971; that thou mayestknowתֵּדַ֔עte.Da'H3045that there is none like me in all theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
Commentaries on Exodus 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries