Exodus 9
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

Exodus 9:13-26

13And theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559toMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872, Riseearlyהַשְׁכֵּ֣םhash.KemH7925in themorningבַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerH1242, andstandוְהִתְיַצֵּ֖בve.hit.ya.TzevH3320beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Pharaohפַרְעֹ֑הfar.'OhH6547, andsayוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559to him, Thussaithאָמַ֤ר'a.MarH559theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of theHebrewsהָֽעִבְרִ֔יםha.'iv.RimH5680, Let mypeopleעַמִּ֖י'a.MiH5971goשַׁלַּ֥חsha.LachH7971, that they mayserveוְיַֽעַבְדֻֽנִי׃ve.Ya.'av.Du.niH5647me.
14For I will at thistimeבַּפַּ֣עַםba.Pa.'amH6471sendשֹׁלֵ֜חַsho.Le.achH7971all myplaguesמַגֵּפֹתַי֙ma.ge.fo.TaiH4046upon thyheartלִבְּךָ֔li.be.KhaH3820, and upon thyservantsוּבַעֲבָדֶ֖יךָu.va.'a.va.Dei.khaH5650, and upon thypeopleוּבְעַמֶּ֑ךָu.ve.'a.Me.khaH5971; that thou mayestknowתֵּדַ֔עte.Da'H3045that there is none like me in all theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
15For now I will stretchoutשָׁלַ֣חְתִּיsha.Lach.tiH7971myhandיָדִ֔יya.DiH3027, that I maysmiteוָאַ֥ךְva.'AkhH5221thee and thypeopleעַמְּךָ֖'a.me.KhaH5971withpestilenceבַּדָּ֑בֶרba.Da.verH1698; and thou shalt be cutoffוַתִּכָּחֵ֖דva.ti.ka.ChedH3582from theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
16And inveryוְאוּלָ֗םve.'u.LamH199deedH5668for this cause have I raised theeupהֶעֱמַדְתִּ֔יךָhe.'e.mad.Ti.khaH5975, toshowהַרְאֹתְךָ֣har.'o.te.KhaH7200in thee mypowerכֹּחִ֑יko.ChiH3581; and that mynameשְׁמִ֖יshe.MiH8034may bedeclaredסַפֵּ֥רsa.PerH5608throughout all theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
17As yet dost thouexaltמִסְתּוֹלֵ֣לmis.to.LelH5549thyself against mypeopleבְּעַמִּ֑יbe.'a.MiH5971, that thou wilt not let themgoשַׁלְּחָֽם׃sha.le.ChamH7971?
18Behold, tomorrowמָחָ֔רma.CharH4279about thistimeכָּעֵ֣תka.'EtH6256I will cause it torainמַמְטִיר֙mam.TirH4305averyמְאֹ֑דme.'OdH3966grievousכָּבֵ֣דka.VedH3515hailבָּרָ֖דba.RadH1259, such as hath notbeenכָמֹ֙הוּ֙kha.Mo.huH3644inEgyptבְּמִצְרַ֔יִםbe.mitz.Ra.yimH4714sinceלְמִן־le.min-H4480thedayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117it wasfoundedהִוָּסְדָ֖הhi.va.se.DahH3245even until now.
19Sendשְׁלַ֤חshe.LachH7971therefore now, andgatherהָעֵז֙ha.'EzH5756thycattleמִקְנְךָ֔mik.ne.ChaH4735, and all that thou hast in thefieldבַּשָּׂדֶ֑הba.sa.DehH7704; for upon everymanהָאָדָ֨םha.'a.DamH120andbeastוְהַבְּהֵמָ֜הve.ha.be.he.MahH929which shall befoundיִמָּצֵ֣אyi.ma.Tze'H4672in thefieldבַשָּׂדֶ֗הva.sa.DehH7704, and shall not bebroughtיֵֽאָסֵף֙ye.'a.SefH622homeהַבַּ֔יְתָהha.Bay.tahH1004, thehailהַבָּרָ֖דha.ba.RadH1259shall comedownוְיָרַ֧דve.ya.RadH3381upon them, and they shalldieוָמֵֽתוּ׃va.Me.tuH4191.
20He thatfearedהַיָּרֵא֙hai.ya.Re'H3373thewordדְּבַ֣רde.VarH1697of theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068among theservantsמֵֽעַבְדֵ֖יme.'av.DeiH5650ofPharaohפַּרְעֹ֑הpar.'OhH6547made hisservantsעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650and hiscattleמִקְנֵ֖הוּmik.Ne.huH4735fleeהֵנִ֛יסhe.NisH5127into thehousesהַבָּתִּֽים׃ha.ba.TimH1004:
21And he thatregardedשָׂ֛ם לִבּ֖וֹsam li.BoH7760H3820not thewordדְּבַ֣רde.VarH1697of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068leftוַֽיַּעֲזֹ֛בvai.ya.'a.ZoH5800hisservantsעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650and hiscattleמִקְנֵ֖הוּmik.Ne.huH4735in thefieldבַּשָּׂדֶֽה׃ פba.sa.DehH7704.
22And theLORDיְהוָ֜הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559toMosesמֹשֶׁהmo.shehH4872, Stretchforthנְטֵ֤הne.TehH5186thyhandיָֽדְךָ֙ya.de.KhaH3027towardheavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064, that there may behailבָרָ֖דva.RadH1259in all thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714, uponmanהָאָדָ֣םha.'a.DamH120, and uponbeastהַבְּהֵמָ֗הha.be.he.MahH929, and upon everyherbעֵ֥שֶׂב'E.sevH6212of thefieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704, throughout thelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
23AndMosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872stretchedforthוַיֵּ֨טvai.YetH5186hisrodמַטֵּהוּ֮ma.te.HuH4294towardheavenהַשָּׁמַיִם֒ha.sha.ma.YimH8064: and theLORDוַֽיהוָ֗הva.Yah.wehH3068sentנָתַ֤ןna.TanH5414thunderקֹלֹת֙ko.LotH6963andhailוּבָרָ֔דu.va.RadH1259, and thefireאֵ֖שׁ'eshH784ranalongוַתִּ֥הֲלַךְva.Ti.ha.lakhH1980upon thegroundאָ֑רְצָה'A.re.tzahH776; and theLORDיְהוָ֛הYah.wehH3068rainedוַיַּמְטֵ֧רvai.yam.TerH4305hailבָּרָ֖דba.RadH1259upon thelandאֶ֥רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
24So there washailבָרָ֔דva.RadH1259, andfireוְאֵ֕שׁ מִתְלַקַּ֖חַתve.'Esh mit.la.Ka.chatH784H3947mingledבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432with thehailהַבָּרָ֑דha.ba.RadH1259,veryמְאֹ֔דme.'OdH3966grievousכָּבֵ֣דka.VedH3515, such as there had beennoneלֹֽא־lo'-H3808like it in all thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714since it became anationלְגֽוֹי׃le.GoyH1471.
25And thehailהַבָּרָ֜דha.ba.RadH1259smoteוַיַּ֨ךְvai.YakhH5221throughout all thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֗יִםmitz.Ra.yimH4714all that was in thefieldבַּשָּׂדֶ֔הba.sa.DehH7704, bothmanמֵאָדָ֖םme.'a.DamH120andbeastבְּהֵמָ֑הbe.he.MahH929; and thehailהַבָּרָ֔דha.ba.RadH1259smoteהִכָּ֣הhi.KahH5221everyherbעֵ֤שֶׂב'E.sevH6212of thefieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704, andbrokeשִׁבֵּֽר׃shi.BerH7665everytreeעֵ֥ץ'etzH6086of thefieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704.
26Only in thelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776ofGoshenגֹּ֔שֶׁןGo.shenH1657, where thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478were, there was nohailבָּרָֽד׃ba.RadH1259.
Read all of Exodus 9

Commentaries on Exodus 9

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain