Revised Version 1895
Joshua 22:27-28
27but it shall be awitnessעֵ֨ד'edH5707betweenH996usH3588andyouH3588, andbetweenH996ourgenerationsדֹּרוֹתֵינוּ֮do.ro.tei.NuH1755afterאַחֲרֵינוּ֒'a.cha.rei.NuH310usH3588, thatweH3588maydoלַעֲבֹ֞דla.'a.VodH5647theserviceעֲבֹדַ֤ת'a.vo.DatH5656of theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068beforeלְפָנָ֔יוle.fa.NavH6440him with ourburntבְּעֹלוֹתֵ֥ינוּbe.'o.lo.Tei.nuH5930offeringsH8002, and with oursacrificesוּבִזְבָחֵ֖ינוּu.viz.va.Chei.nuH2077, and with ourpeaceוּבִשְׁלָמֵ֑ינוּu.vish.la.Mei.nuH8002offeringsH8002; that yourchildrenבְנֵיכֶ֤םve.nei.KhemH1121maynotH3808sayיֹאמְר֨וּyo.me.RuH559to ourchildrenלְבָנֵ֔ינוּle.va.Nei.nuH1121in time tocomeמָחָר֙ma.CharH4279, Ye havenoH3808portionחֵ֖לֶקChe.lekH2506in theLORDבַּיהוָֽה׃ba.Yah.wehH3068.
28Thereforesaidוַנֹּ֕אמֶרva.No.merH559weכִּֽי־ki-H3588, It shall be, when theysoH6213sayיֹאמְר֥וּyo.me.RuH559tousאֵלֵ֛ינוּ'e.Lei.nuH413or to ourgenerationsדֹּרֹתֵ֖ינוּdo.ro.Tei.nuH1755in time tocomeוְהָיָ֗הve.ha.YahH1961, thatweכִּי־ki-H3588shallsayוְאָמַ֡רְנוּve.'a.Mar.nuH559,Beholdרְא֣וּre.'UH7200thepatternתַּבְנִית֩tav.NitH8403of thealtarמִזְבַּ֨חmiz.BachH4196of theLORDיְהוָ֜הYah.wehH3068,whichH834ourfathersאֲבוֹתֵ֗ינוּ'a.vo.Tei.nuH1madeH6213,notלֹ֤אlo'H3808forburntלְעוֹלָה֙le.'o.LahH5930offering,norוְלֹ֣אve.Lo'H3808forsacrificeלְזֶ֔בַחle.Ze.vachH2077; but it is awitnessעֵ֣ד'edH5707betweenH996usוְאֶל־ve.'el-H413andyouH834.
Commentaries on Joshua 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries