Berean Standard Bible
Joshua 22:27-28
27Ratherכִּי֩kiH3588,let it beה֜וּאhu'H1931a witnessעֵ֨ד'edH5707between usבֵּינֵ֣ינוּbei.Nei.nuH996and youוּבֵינֵיכֶ֗םu.vei.nei.KhemH996andוּבֵ֣יןu.VeinH996the generationsדֹּרוֹתֵינוּ֮do.ro.tei.NuH1755to comeאַחֲרֵינוּ֒'a.cha.rei.NuH310,that we will worshipלַעֲבֹ֞דla.'a.VodH5647אֶת־'et-H853עֲבֹדַ֤ת'a.vo.DatH5656the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068in His presenceלְפָנָ֔יוle.fa.NavH6440with our burnt offeringsבְּעֹלוֹתֵ֥ינוּbe.'o.lo.Tei.nuH5930,sacrificesוּבִזְבָחֵ֖ינוּu.viz.va.Chei.nuH2077,and peace offeringsוּבִשְׁלָמֵ֑ינוּu.vish.la.Mei.nuH8002.’Then in the futureמָחָר֙ma.CharH4279,your descendantsבְנֵיכֶ֤םve.nei.KhemH1121cannotוְלֹא־ve.lo'-H3808sayיֹאמְר֨וּyo.me.RuH559to oursלְבָנֵ֔ינוּle.va.Nei.nuH1121, ‘You have noאֵין־'ein-H369shareחֵ֖לֶקChe.lekH2506in the LORDבַּיהוָֽה׃ba.Yah.wehH3068!’
28Therefore we saidוַנֹּ֕אמֶר וְהָיָ֗הva.No.mer ve.ha.YahH559H1961, ‘If they everכִּֽי־ki-H3588sayיֹאמְר֥וּyo.me.RuH559thisto usאֵלֵ֛ינוּ'e.Lei.nuH413orוְאֶל־ve.'el-H413to our descendantsדֹּרֹתֵ֖ינוּ מָחָ֑רdo.ro.Tei.nu ma.CharH1755H4279,we will answerוְאָמַ֡רְנוּve.'a.Mar.nuH559:Look atרְא֣וּre.'UH7200אֶת־'et-H853the replicaתַּבְנִית֩tav.NitH8403of the altarמִזְבַּ֨חmiz.BachH4196of the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068thatאֲשֶׁר־'a.Sher-H834our fathersאֲבוֹתֵ֗ינוּ'a.vo.Tei.nuH1madeעָשׂ֣וּ'a.SuH6213,notלֹ֤אlo'H3808for burnt offeringsלְעוֹלָה֙ וְלֹ֣אle.'o.Lah ve.Lo'H5930H3808or sacrificesלְזֶ֔בַחle.Ze.vachH2077,butכִּי־ki-H3588as a witnessעֵ֣ד ה֔וּא'ed Hu'H5707H1931between usבֵּינֵ֖ינוּbei.Nei.nuH996and youוּבֵינֵיכֶֽם׃u.vei.nei.KhemH996.’
Commentaries on Joshua 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries