Revised Version 1895

Jeremiah 15:10-14

10Woeאֽוֹי־'o-H188ismeH3205, mymotherאִמִּ֔י'i.MiH517, that thou hastborneH3205meH3205amanאִ֥ישׁ'ishH376ofstrifeרִ֛יבrivH7379and amanוְאִ֥ישׁve.'IshH376ofcontentionמָד֖וֹןma.DonH4066to thewholeלְכָל־le.kholH3605earthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776! I havenotלֹֽא־lo'-H3808lentנָשִׁ֥יתִיna.Shi.tiH5383on usury,neitherוְלֹא־ve.lo'-H3808havemenH376lentנָֽשׁוּ־na.shu-H5383tomeH3205on usury; yeteveryכֻּלֹּ֥הku.LohH3605one of them dothcurseמְקַלְלַֽונִי׃ סme.ka.La.v.niH7043meH3205.

11TheLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068saidאָמַ֣ר'a.MarH559, Verily I will strengthen thee forgoodלְט֑וֹבle.TovH2896; verily I will cause theenemyהָאֹיֵֽב׃ha.'o.YevH341tomakeH6293supplicationH6293unto thee in the time ofevilרָעָ֛הra.'AhH7451and in the time of affliction.

12Can one breakironבַּרְזֶ֧ל׀bar.ZelH1270, evenironבַּרְזֶ֛לbar.ZelH1270from thenorthמִצָּפ֖וֹןmi.tza.FonH6828, andbrassוּנְחֹֽשֶׁת׃u.ne.Cho.shetH5178?

13Thysubstanceחֵילְךָ֧chei.le.KhaH2428and thytreasuresוְאוֹצְרוֹתֶ֛יךָve.'otz.ro.Tei.khaH214will Igiveאֶתֵּ֖ן'e.TenH5414for aspoilלָבַ֥זla.VazH957withoutH3808priceבִמְחִ֑ירvim.ChirH4242, and that forallוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605thysinsחַטֹּאותֶ֖יךָcha.to.Tei.khaH2403,evenH3808inallוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605thybordersגְּבוּלֶֽיךָ׃ge.vu.Lei.khaH1366.

14And I willmakeיָדָ֑עְתָּya.Da.'e.taH3045them topassוְהַֽעֲבַרְתִּי֙ve.ha.'a.var.TiH5674with thineenemiesאֹ֣יְבֶ֔יךָ'o.ye.Vei.khaH341intoH5921alandבְּאֶ֖רֶץbe.'E.retzH776whichH784thou knowestnotלֹ֣אlo'H3808: for afireאֵ֛שׁ'eshH784iskindledקָדְחָ֥הka.de.ChahH6919in mineangerבְאַפִּ֖יve.'a.PiH639,whichH784shallburnתּוּקָֽד׃ סtu.KadH3344uponH5921youכִּֽי־ki-H3588.

Read all of Jeremiah 15

Commentaries on Jeremiah 15

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain