Revised Version 1895

Jeremiah 14:19-22

19Hast thou utterlyrejectedH3988Judahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063? hath thysoulH5315loathedגָּעֲלָ֣הga.'a.LahH1602Zionבְּצִיּוֹן֙be.tzi.yOnH6726?whyמַדּ֙וּעַ֙ma.Du.a'H4069hast thousmittenהִכִּיתָ֔נוּhi.ki.Ta.nuH5221usH5315, and there isnoוְאֵ֥יןve.'EinH369healingמַרְפֵּ֑אmar.Pe'H4832forusH5315?Weאִם־'im-H518lookedH2009forpeaceלְשָׁלוֹם֙le.sha.lOmH7965, butnoוְאֵ֣יןve.'EinH369goodט֔וֹבTovH2896came; and for a time ofhealingמַרְפֵּ֖אmar.Pe'H4832, andbeholdH2009dismay!

20WeH3588acknowledgeיָדַ֧עְנוּya.Da'.nuH3045, OLORDיְהוָ֛הYah.wehH3068, ourwickednessרִשְׁעֵ֖נוּrish.'E.nuH7562, and theiniquityעֲוֹ֣ן'a.VonH5771of ourfathersאֲבוֹתֵ֑ינוּ'a.vo.Tei.nuH1: forweH3588havesinnedH2398againstH2398thee.

21DoH408notH408abhorusH4616, for thyname’sשִׁמְךָ֔shim.KhaH8034sakeלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616;doH408notH408disgrace thethroneכִּסֵּ֣אki.Se'H3678of thygloryכְבוֹדֶ֑ךָkhe.vo.De.khaH3519:rememberזְכֹ֕רze.KhorH2142,breakתָּפֵ֥רta.FerH6565notH408thycovenantבְּרִֽיתְךָ֖be.ri.te.KhaH1285withusH4616.

22Are thereanyH3605among thevanitiesבְּהַבְלֵ֤יbe.hav.LeiH1892of the heathen thatcanH518causeH5414rainמַגְשִׁמִ֔יםmag.shi.MimH1652? orcanH518theheavensהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064giveיִתְּנ֣וּyi.te.NuH5414showersרְבִבִ֑יםre.vi.VimH7241? artnotהֲלֹ֨אha.Lo'H3808thou he, OLORDיְהוָ֤הYah.wehH3068ourGodאֱלֹהֵ֙ינוּ֙'e.lo.Hei.nuH430? thereforeweכִּֽי־ki-H3588willwaitוּ֨נְקַוֶּה־U.ne.ka.veh-H6960upon thee; for thou hastmadeעָשִׂ֖יתָ'a.Si.taH6213allH3605theseאֵֽלֶּה׃ פ'E.lehH428things.

Read all of Jeremiah 14

Commentaries on Jeremiah 14

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain