Revised Version 1895

Jeremiah 12:14-16

14Thusכֹּ֣ה׀kohH3541saith theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068againstH5921allכָּל־kol-H3605mineevilהָֽרָעִ֔יםha.ra.'ImH7451neighbours, thattouchהַנֹּֽגְעִים֙ha.no.ge.'ImH5060theinheritanceבַּֽנַּחֲלָ֔הba.na.cha.LahH5159whichH834I havecausedH834mypeopleעַמִּ֖י'a.MiH5971Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478toinheritהִנְחַ֥לְתִּיhin.Chal.tiH5157:Beholdהִנְנִ֤יhi.NiH2005, I willpluckנֹֽתְשָׁם֙no.te.ShamH5428themupH5921fromoffH5921theirlandאַדְמָתָ֔ם'ad.ma.TamH127, and willpluckאֶתּ֥וֹשׁ'e.To.oshH5428upH5921thehouseבֵּ֥יתbeitH1004ofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063from among them.

15And it shallcomeH1961topassH1961,afterאַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiH310that I havepluckedנָתְשִׁ֣יna.te.ShiH5428themupאוֹתָ֔ם'o.TamH853, I willreturnאָשׁ֖וּב'a.ShuvH7725and havecompassionוְרִֽחַמְתִּ֑יםve.ri.cham.TimH7355on them; and I willbringוַהֲשִׁבֹתִ֛יםva.ha.shi.vo.TimH7725themagainH7725,everyH376manH376to hisheritageלְנַחֲלָת֖וֹle.na.cha.la.ToH5159, andeveryH376manH376to hislandלְאַרְצֽוֹ׃le.'ar.TzoH776.

16and it shallcomeH1961topassH1961,ifH518they will diligentlylearnH3925thewaysדַּֽרְכֵ֨יdar.KheiH1870of mypeopleעַמִּ֜י'a.MiH5971, toswearלְהִשָּׁבֵ֤עַle.hi.sha.Ve.a'H7650by mynameבִּשְׁמִי֙bish.MiH8034, As theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068liveth;evenH518as theytaughtH3925mypeopleעַמִּ֔י'a.MiH5971toswearלְהִשָּׁבֵ֖עַle.hi.sha.Ve.a'H7650byBaalבַּבָּ֑עַלba.Ba.'alH1168; then shall they bebuiltH1129upH1129in themidstבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432of mypeopleעַמִּֽי׃'a.MiH5971.

Read all of Jeremiah 12

Commentaries on Jeremiah 12

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain