Revised Version 1895
Genesis 3:11-16
11And hesaidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559, Whotoldהִגִּ֣ידhi.GidH5046thee that thou wastnakedעֵירֹ֖ם'ei.RomH5903? Hast thoueatenאֲכָל־'a.khol-H398of thetreeהָעֵ֗ץha.'EtzH6086, whereof Icommandedצִוִּיתִ֛יךָtzi.vi.Ti.khaH6680thee that thou shouldestnotלְבִלְתִּ֥יle.vil.TiH1115eatאָכָֽלְתָּ׃'a.Khal.taH398?
13And theLORDיְהוָ֧הYah.wehH3068Godאֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimH430saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto thewomanלָאִשָּׁ֖הla.'i.ShahH802,Whatמַה־mah-H4100is this thou hastdoneH6213? And thewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802saidוַתֹּ֙אמֶר֙va.To.merH559, Theserpentהַנָּחָ֥שׁha.na.ChashH5175beguiledmeH398, and IdidH6213eatH398.
14And theLORDיְהֹוָ֨הYah.wehH3068Godאֱלֹהִ֥ים׀'E.lo.HimH430saidוַיֹּאמֶר֩vai.yo.MerH559unto theserpentהַנָּחָשׁ֮ha.na.ChashH5175,Becauseכִּ֣יkiH3588thou hastdoneעָשִׂ֣יתָ'a.Si.taH6213this,cursedאָר֤וּר'a.RurH779art thouaboveH5921allמִכָּל־mi.kolH3605cattleH929, andaboveH5921everyוּמִכֹּ֖לu.mi.KolH3605beastH929of thefieldהַשָּׂדֶ֑הha.sa.DehH7704;uponH5921thybellyגְּחֹנְךָ֣ge.cho.ne.KhaH1512shalt thou go, anddustוְעָפָ֥רve.'a.FarH6083shalt thoueatתֹּאכַ֖לto.KhalH398allכָּל־kol-H3605thedaysיְמֵ֥יye.MeiH3117of thylifeH3117:
15and I willputאָשִׁ֗ית'a.ShitH7896enmityוְאֵיבָ֣ה׀ve.'ei.VahH342betweenH996thee and thewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802, andbetweenH996thyseedזַרְעֲךָ֖zar.'a.KhaH2233andherH802seedזַרְעָ֑הּzar.'AhH2233: it shallbruiseיְשׁוּפְךָ֣ye.shu.fe.KhaH7779thyheadרֹ֔אשׁRoshH7218, and thou shaltbruiseתְּשׁוּפֶ֥נּוּte.shu.Fe.nuH7779hisheelעָקֵֽב׃ ס'a.KevH6119.
16Unto thewomanהָאִשָּׁ֣הha.'i.ShahH802hesaidאָמַ֗ר'a.MarH559, I willgreatlyהַרְבָּ֤הhar.BahH7235multiplyאַרְבֶּה֙'ar.BehH7235thy sorrow and thyconceptionוְהֵֽרֹנֵ֔ךְve.he.ro.NekhH2032; in sorrow thou shaltbringH3205forthH3205childrenבָנִ֑יםva.NimH1121; and thydesireתְּשׁ֣וּקָתֵ֔ךְte.Shu.ka.TekhH8669shall be to thyhusbandאִישֵׁךְ֙'i.sheKhH376, and he shallruleיִמְשָׁל־yim.shol-H4910over thee.
Commentaries on Genesis 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries