American Standard Version

Genesis 3:11-16

11AndhesaidH559,Whotoldהִגִּ֣ידhi.GidH5046theethatthou wastnakedעֵירֹ֖ם'ei.RomH5903? Hast thoueatenH398ofthetreeהָעֵ֗ץha.'EtzH6086, whereofIcommandedצִוִּיתִ֛יךָtzi.vi.Ti.khaH6680theethatthou shouldestnoteatH398?

12Andthemanהָֽאָדָ֑םha.'a.DamH120saidH559,Thewomanהָֽאִשָּׁה֙ha.'i.ShahH802whomthou gavesttobewithme,shegaveH5414meofthetreeהָעֵ֖ץha.'EtzH6086,andIdideatH398.

13AndJehovahGodאֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimH430saidH559untothewomanלָאִשָּׁ֖הla.'i.ShahH802,Whatisthisthou hastdone?Andthewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802saidH559,Theserpentbeguiledme,andIdideatH398.

14AndJehovahGodאֱלֹהִ֥ים׀'E.lo.HimH430saidH559untotheserpent,Becausethou hastdonethis,cursedH779art thouaboveallcattleH929,andaboveeverybeastofthefieldהַשָּׂדֶ֑הha.sa.DehH7704;uponthybellyגְּחֹנְךָ֣ge.cho.ne.KhaH1512shalt thou go,anddustוְעָפָ֥רve.'a.FarH6083shalt thoueatתֹּאכַ֖לto.KhalH398allthedaysיְמֵ֥יye.MeiH3117ofthylife:

15andIwillputאָשִׁ֗ית'a.ShitH7896enmityוְאֵיבָ֣ה׀ve.'ei.VahH342betweentheeandthewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802,andbetweenthyseedH2233andherseedH2233:heshallbruiseיְשׁוּפְךָ֣ye.shu.fe.KhaH7779thyheadרֹ֔אשׁRoshH7218,andthou shaltbruiseתְּשׁוּפֶ֥נּוּte.shu.Fe.nuH7779hisheelעָקֵֽב׃ ס'a.KevH6119.

16Untothewomanהָאִשָּׁ֣הha.'i.ShahH802hesaidH559,IwillgreatlyH7235multiplyH7235thypainעִצְּבוֹנֵ֣ךְi.tze.vo.NekhH6093andthyconceptionH2032;inpainH6093thou shaltbringH3205forthH3205children;andthydesireתְּשׁ֣וּקָתֵ֔ךְte.Shu.ka.TekhH8669shallbetothyhusbandאִישֵׁךְ֙'i.sheKhH376,andheshallruleיִמְשָׁל־yim.shol-H4910overthee.

Read all of Genesis 3

Commentaries on Genesis 3

American Standard Version — 1901 — Public Domain