Revised Version 1895

Genesis 20:14-18

14AndAbimelechאֲבִימֶ֜לֶךְ'a.vi.Me.lekhH40tookוַיִּקַּ֨חvai.yi.KachH3947sheepצֹ֣אןtzonH6629andoxenוּבָקָ֗רu.va.KarH1241, and menservants and womenservants, andgaveוַיִּתֵּ֖ןvai.yi.TenH5414them untoAbrahamלְאַבְרָהָ֑םle.'av.ra.HamH85, andrestoredוַיָּ֣שֶׁבvai.Ya.shevH7725himSarahשָׂרָ֥הsa.RahH8283hiswifeאִשְׁתּֽוֹ׃'ish.ToH802.

15AndAbimelechאֲבִימֶ֔לֶךְ'a.vi.Me.lekhH40saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559,BeholdH2009, mylandאַרְצִ֖י'ar.TziH776isbeforeלְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.khaH6440thee:dwellשֵֽׁב׃ShevH3427whereH2009it pleaseth thee.

16And untoSarahוּלְשָׂרָ֣הu.le.sa.RahH8283hesaidאָמַ֗ר'a.MarH559,Beholdהִנֵּ֨הhi.NehH2009, I havegivenנָתַ֜תִּיna.Ta.tiH5414thybrotherלְאָחִ֔יךְle.'a.ChikhH251athousandאֶ֤לֶף'E.lefH505pieces ofsilverכֶּ֙סֶף֙ke.sefH3701:beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009, it is for thee acoveringכְּס֣וּתke.SutH3682of theeyesעֵינַ֔יִם'ei.Na.yimH5869toallלְכֹ֖לle.KholH3605that are with thee; and in respect ofallכֹּ֖לkolH3605thou art righted.

17AndAbrahamאַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamH85prayedוַיִּתְפַּלֵּ֥לvai.yit.pa.LelH6419untoGodהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430: andGodאֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimH430healedוַיִּרְפָּ֨אvai.yir.Pa'H7495Abimelechאֲבִימֶ֧לֶךְ'a.vi.Me.lekhH40, and hiswifeאִשְׁתּ֛וֹ'ish.ToH802, and his maidservants; and they barechildrenוַיֵּלֵֽדוּ׃vai.ye.Le.duH3205.

18For theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068hadfastעָצֹ֤ר'a.TzorH6113closedעָצַר֙'a.TzarH6113upעַל־'al-H5921allכָּל־kol-H3605thewombsרֶ֖חֶםRe.chemH7358of thehouseלְבֵ֣יתle.VeitH1004ofAbimelechאֲבִימֶ֑לֶךְ'a.vi.Me.lekhH40,becauseכִּֽי־ki-H3588ofSarahשָׂרָ֖הsa.RahH8283Abraham’sאַבְרָהָֽם׃ ס'av.ra.HamH85wifeאֵ֥שֶׁת'E.shetH802.

Read all of Genesis 20

Commentaries on Genesis 20

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain