Revised Version 1895

Exodus 29:1-9

1And this is thethingהַדָּבָ֜רha.da.VarH1697that thou shaltdoתַּעֲשֶׂ֥הta.'a.SehH6213unto them to hallow them, toministerלְכַהֵ֣ןle.kha.HenH3547untomeH3947in the priest’s office:takeלְ֠קַחLe.kachH3947oneyoungבֶּן־ben-H1121bullock andtwoשְׁנַ֖יִםshe.Na.yimH8147ramsוְאֵילִ֥םve.'ei.LimH352withoutH8549blemishH8549,

2andunleavenedמַצּ֗וֹתma.TzotH4682breadוְלֶ֣חֶםve.Le.chemH3899, andcakesוְחַלֹּ֤תve.cha.LotH2471unleavenedמַצֹּת֙ma.TzotH4682mingled withoilבַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menH8081, andwafersוּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.KeiH7550unleavenedמַצּ֖וֹתma.TzotH4682anointedמְשֻׁחִ֣יםme.shu.ChimH4886withoilבַּשָּׁ֑מֶןba.Sha.menH8081: offineסֹ֥לֶתSo.letH5560wheatenflourH5560shalt thoumakeתַּעֲשֶׂ֥הta.'a.SehH6213them.

3And thou shaltputוְנָתַתָּ֤ve.na.ta.TaH5414themintoעַל־'al-H5921onebasketסַ֣לsalH5536, andbringוְהִקְרַבְתָּ֥ve.hik.rav.TaH7126them in thebasketבַּסָּ֑לba.SalH5536, with the bullock and thetwoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147ramsהָאֵילִֽם׃ha.'ei.LimH352.

4AndAaronאַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonH175and hissonsבָּנָיו֙ba.NavH1121thou shaltbringתַּקְרִ֔יבtak.RivH7126unto thedoorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of thetentאֹ֣הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150, and shaltwashוְרָחַצְתָּ֥ve.ra.chatz.TaH7364them withwaterבַּמָּֽיִם׃ba.Ma.yimH4325.

5And thou shalttakeוְלָקַחְתָּ֣ve.la.kach.TaH3947thegarmentsהַבְּגָדִ֗יםha.be.ga.DimH899, andputH3847uponH3847Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175thecoatהַכֻּתֹּ֔נֶתha.ku.To.netH3801, and therobeמְעִ֣ילme.'IlH4598of theephodהָאֵפֹ֔דha.'e.FodH646, and theephodהָאֵפֹ֖דha.'e.FodH646, and the breastplate, andgirdוְאָפַדְתָּ֣ve.'a.fad.TaH640him with the cunninglywovenH2805bandH2805of theephodהָאֵפֹֽד׃ha.'e.FodH646:

6and thou shaltsetוְשַׂמְתָּ֥ve.sam.TaH7760the mitreuponעַל־'al-H5921hisheadרֹאשׁ֑וֹro.ShoH7218, andputוְנָתַתָּ֛ve.na.ta.TaH5414theholyהַקֹּ֖דֶשׁha.Ko.deshH6944crownנֵ֥זֶרNe.zerH5145uponעַל־'al-H5921the mitre.

7Then shalt thoutakeוְלָֽקַחְתָּ֙ve.la.kach.TaH3947theanointingהַמִּשְׁחָ֔הha.mish.ChahH4888oilשֶׁ֣מֶןShe.menH8081, andpourוְיָצַקְתָּ֖ve.ya.tzak.TaH3332ituponעַל־'al-H5921hisheadרֹאשׁ֑וֹro.ShoH7218, andanointוּמָשַׁחְתָּ֖u.ma.shach.TaH4886him.

8And thou shaltbringתַּקְרִ֑יבtak.RivH7126hissonsבָּנָ֖יוba.NavH1121, andputH3847coatsuponH3847them.

9And thou shaltgirdוְחָגַרְתָּ֩ve.cha.gar.TaH2296them with girdles,Aaronאַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonH175and hissonsוּבָנָ֗יוu.va.NavH1121, andbindוְחָבַשְׁתָּ֤ve.cha.vash.TaH2280headtires on them: and they shall have thepriesthoodכְּהֻנָּ֖הke.hu.NahH3550by aperpetualעוֹלָ֑םo.LamH5769statuteלְחֻקַּ֣תle.chu.KatH2708: and thou shalt consecrateAaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175and hissonsבָּנָֽיו׃ba.NavH1121.

Read all of Exodus 29

Commentaries on Exodus 29

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain