Revised Version 1895

1 Chronicles 5:1-10

1And thesonsוּבְנֵ֨יu.ve.NeiH1121ofReubenרְאוּבֵ֥ןre.'u.VenH7205thefirstbornבְּכֽוֹר־be.khor-H1060ofIsraelיִשְׂרָאֵל֮Yis.ra.'ElH3478, (for he was thefirstbornהַבְּכוֹר֒ha.be.khOrH1060; but, forasmuch as he defiled hisfather’sאָבִ֔יו'a.VivH1couchיְצוּעֵ֣יye.tzu.'EiH3326, hisbirthrightבְּכֹ֣רָת֔וֹbe.Kho.ra.ToH1062wasgivenנִתְּנָה֙ni.te.NahH5414unto thesonsלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121ofJosephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130thesonבֶּן־ben-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478; and thegenealogyלְהִתְיַחֵ֖שׂle.hit.ya.ChesH3187isnotוְלֹ֥אve.Lo'H3808to be reckonedafterכִּ֣יkiH3588thebirthrightלַבְּכֹרָֽה׃la.be.kho.RahH1062.

2ForJudahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063prevailedגָּבַ֣רga.VarH1396aboveמִמֶּ֑נּוּmi.Me.nuH4480hisbrethrenבְּאֶחָ֔יוbe.'e.ChavH251, and of him came theprinceוּלְנָגִ֖ידu.le.na.GidH5057; but thebirthrightוְהַבְּכֹרָ֖הve.ha.be.kho.RahH1062wasJoseph’sלְיוֹסֵֽף׃ סle.yo.SefH3130:)

3thesonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121ofReubenרְאוּבֵ֖ןre.'u.VenH7205thefirstbornבְּכ֣וֹרbe.KhorH1060ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;Hanochחֲנ֥וֹךְcha.NokhH2585, andPalluוּפַלּ֖וּאu.fa.Lu'H6396,Hezronחֶצְר֥וֹןchetz.RonH2696, andCarmiוְכַרְמִֽי׃ve.khar.MiH3756.

4Thesonsבְּנֵ֖יbe.NeiH1121ofJoelיוֹאֵ֑לyo.'ElH3100;Shemaiahשְׁמַֽעְיָ֥הshe.ma'.YahH8098hissonבְנ֛וֹve.NoH1121,Gogגּ֥וֹגGogH1463hissonבְּנ֖וֹbe.NoH1121,Shimeiשִׁמְעִ֥יshim.'IH8096hissonבְנֽוֹ׃ve.NoH1121;

5Micahמִיכָ֥הmi.KhahH4318hissonבְנ֛וֹve.NoH1121,Reaiahרְאָיָ֥הre.'a.YahH7211hissonבְנ֖וֹve.NoH1121,Baalבַּ֥עַלBa.'alH1168hissonבְּנֽוֹ׃be.NoH1121;

6Beerahבְּאֵרָ֣הbe.'e.RahH880hissonבְנ֔וֹve.NoH1121,whomאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834Tilgath-pilneserH8407kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofAssyriaאַשֻּׁ֑ר'a.ShurH804carriedH1540awayH1540captiveH1540: he wasprinceנָשִׂ֖יאna.Si'H5387of theReubenitesלָרֽאוּבֵנִֽי׃lo.R.'u.ve.NiH7206.

7And hisbrethrenוְאֶחָיו֙ve.'e.ChavH251by theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֔יוle.mish.pe.cho.TavH4940, when thegenealogyבְּהִתְיַחֵ֖שׂbe.hit.ya.ChesH3187of theirgenerationsלְתֹלְדוֹתָ֑םle.to.le.do.TamH8435was reckoned; thechiefהָרֹ֥אשׁha.RoshH7218,Jeielיְעִיאֵ֖לye.'i.'ElH3273, andZechariahוּזְכַרְיָֽהוּ׃u.ze.khar.Ya.huH2148,

8andBelaוּבֶ֙לַע֙u.Ve.la'H1106thesonבֶּן־ben-H1121ofAzazעָזָ֔ז'a.ZazH5811, thesonבֶּן־ben-H1121ofShemaשֶׁ֖מַעShe.ma'H8087, thesonבֶּן־ben-H1121ofJoelיוֹאֵ֑לyo.'ElH3100, whodweltיוֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427inAroerבַּעֲרֹעֵ֔רba.'a.ro.'ErH6177,evenוְעַד־ve.'ad-H5704untoNeboנְב֖וֹne.VoH5015andBaal-meonH1186:

9andeastwardוְלַמִּזְרָ֗חve.la.miz.RachH4217hedweltיָשַׁב֙ya.ShavH3427evenעַד־'ad-H5704unto theenteringלְב֣וֹאle.Vo'H935in of thewildernessמִדְבָּ֔רָהmid.Ba.rahH4057from theriverהַנָּהָ֖רha.na.HarH5104Euphratesפְּרָ֑תpe.RatH6578:becauseכִּ֧יkiH3588theircattleמִקְנֵיהֶ֛םmik.nei.HemH4735weremultipliedרָב֖וּra.VuH7235in thelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776ofGileadגִּלְעָֽד׃gil.'AdH1568.

10And in thedaysוּבִימֵ֣יu.vi.MeiH3117ofSaulשָׁא֗וּלsha.'UlH7586theymadeעָשׂ֤וּ'a.SuH6213warמִלְחָמָה֙mil.cha.MahH4421with theHagritesהַֽהַגְרִאִ֔יםha.hag.ri.'ImH1905, whofellוַֽיִּפְּל֖וּvai.yi.pe.LuH5307by theirhandבְּיָדָ֑םbe.ya.DamH3027: and theydweltוַיֵּשְׁבוּ֙vai.ye.she.VuH3427in theirtentsבְּאָ֣הֳלֵיהֶ֔םbe.'O.ho.lei.HemH168throughoutH3605allH3605thelandפְּנֵ֖יpe.NeiH6440eastמִזְרָ֥חmiz.RachH4217ofGileadלַגִּלְעָֽד׃ פla.gil.'AdH1568.

Read all of 1 Chronicles 5

Commentaries on 1 Chronicles 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain