Revised Literal Translation
Acts 11:12-18
12AndG1161 the SpiritG3588G4151 badeG3004 meG1473 go withG4905 themG846, nothingG3367 doubtingG1252. MoreoverG1161 theseG3778 sixG1803 brethrenG80 accompaniedG2064 meG1473, andG2532 we enteredG1525 intoG1519 the man’sG3588G435 houseG3588G3624:
13AndG5037 he shewedG518 usG1473 howG4459 he had seenG3708 an angelG3588G32 inG1722 hisG846 houseG3588G3624, which stoodG2476 andG2532 saidG3004 unto himG846, SendG649 menG435 toG1519 JoppaG2445, andG2532 call forG3343 SimonG4613, whose surname isG1941 PeterG4074;
14WhoG3739 shall tellG2980 theeG4771 wordsG4487, wherebyG3739 thouG4771 andG2532 allG3956 thyG4771 houseG3588G3624 shall be savedG4982.
15AndG1161 asG1722 IG1473 beganG756 to speakG2980, the HolyG40 GhostG3588G4151 fellG1968 onG1909 themG846, asG5618 onG1909 usG1473 atG1722 the beginningG746.
16ThenG1161 remembered IG3403 the wordG3588G4487 of the LordG2962, how thatG5613 he saidG3004, JohnG2491 indeedG3303 baptizedG907 with waterG5204; butG1161 yeG4771 shall be baptizedG907 withG1722 the HolyG40 GhostG4151.
17ForasmuchG1487 thenG3767 asG5613 GodG3588G2316 gaveG1325 themG846 the likeG2470 giftG1431 asG2532 he did unto usG1473, who believedG4100 onG1909 the LordG3588G2962 JesusG2424 ChristG5547; whatG5101 wasG1510 IG1473, that I couldG1415 withstandG2967 GodG3588G2316?
18WhenG1161 they heardG191 these thingsG3778, they held their peaceG2270, andG2532 glorifiedG1392 GodG3588G2316, sayingG3004, ThenG686G1065 hathG1325 GodG3588G2316 alsoG2532 to the GentilesG3588G1484 grantedG1325 repentanceG3588G3341 untoG1519 lifeG2222.
Commentaries on Acts 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries