Romans 14
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Romans 14:1-4

1ΤὸνTonG3588δὲdeG1161Him that is weakἀσθενοῦνταasthenountaG770in the faithτῇ πίστειtēa pisteiG3588G4102receive yeπροσλαμβάνεσθεproslambanestheG4355, butnotμὴmēG3361toεἰςeisG1519doubtfulδιαλογισμῶν.dialogismōnG1261disputationsδιακρίσειςdiakriseisG1253.
2ὁhoG3588ForμὲνmenG3303oneὃςhosG3739believethπιστεύειpisteueiG4100that he may eatφαγεῖνphageinG5315all thingsπάντα,pantaG3956:anotherδὲdeG1161,who is weakἀσθενῶνasthenōnG770,eatethἐσθίει.esthieiG2068herbsλάχαναlachanaG3001.
3LetG1848notμὴmēG3361him that eatethὁ ἐσθίωνho esthiōnG3588G2068despiseἐξουθενείτω,exoutheneitōG1848him that eatethτὸν ἐσθίονταton esthiontaG3588G2068notμὴmēG3361;andG2532letG2919notμὴmēG3361him which eatethὁ ἐσθίωνho esthiōnG3588G2068notμὴmēG3361judgeκρινέτω·krinetōG2919him that eatethτὸν ἐσθίονταton esthiontaG3588G2068:forγὰρgarG1063Godὁ θεὸςho theosG3588G2316hath receivedπροσελάβετο.proselabetoG4355himαὐτὸνautonG846.
4ὁhoG3588τῷtōG3588WhoτίςtisG5101artG1510thouσὺsuG4771that judgestκρίνωνkrinōnG2919another man’sἀλλότριονallotrionG245servantοἰκέτην;oiketēnG3610?to his ownἰδίῳidiōG2398masterG2962he standethστήκειstēkeiG4739orἢēG2228fallethπίπτει.pipteiG4098.Yeaδέ,deG1161,he shall be holden upG2476:forγὰρgarG1063GodὁhoG3588G2316isG1510ableG1415to makeG2476himαὐτόν.autonG846standG2476.
Read all of Romans 14

Commentaries on Romans 14

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL