Mark 7
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Mark 7:32-34

32AndG2532they bringφέρουσινpherousinG5342unto himαὐτῷautōG846one that was deafκωφὸνkōphonG2974,and had an impediment in his speechμογιλάλονmogilalonG3424;andG2532they beseechπαρακαλοῦσινparakalousinG3870himαὐτὸνautonG846toἵναinaG2443putG2007his handτὴν χεῖρα.tēn cheiraG3588G5495uponG2007himαὐτῷautōG846.
33AndκαὶkaiG2532he tookἀπολαβόμενοςapolabomenosG618himαὐτὸνautonG846κατ᾽kat᾽G2596asideἰδίανidianG2398fromἀπὸapoG575the multitudeτοῦ ὄχλουtou ochlouG3588G3793,and putἔβαλενebalenG906hisαὐτοῦautouG846fingersτοὺς δακτύλουςtous daktulousG3588G1147intoεἰςeisG1519hisαὐτοῦ,autouG846earsτὰ ὦταta ōtaG3588G3775,andκαὶkaiG2532he spitπτύσαςptusasG4429,and touchedG680hisαὐτοῦ,autouG846tongueτῆς γλώσσηςtēs glōssēsG3588G1100;
34AndκαὶkaiG2532looking upἀναβλέψαςanablepsasG308toεἰςeisG1519heavenτὸν οὐρανὸνton ouranonG3588G3772,he sighedἐστέναξενestenaxenG4727,andκαὶkaiG2532saithλέγειlegeiG3004unto himαὐτῷ·autōG846,Ephphathaεφφαθα,ephphathaG2188,thatὅhoG3739isἐστινestinG1510,Be openedδιανοίχθητι.dianoichthētiG1272.
Read all of Mark 7

Commentaries on Mark 7

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL