Revised Literal Translation
John 8:10-11
10WhenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG3588G2424had lifted up himselfἀνακύψαςanakupsasG352,andG2532sawG2300noneG3367butG4133the womanG3588G1135,he saidG3004unto herαὐτῇ·autēaG846,WomanG3588G1135,whereποῦpouG4226areεἰσινeisinG1510thoseG1565thineG4771accusersG3588G2725?hathG2632no manοὐδείςoudeisG3762condemnedκατέκρινεν;katekrinenG2632theeG4771?
11δὲdeG1161SheG3588saidG3004,No manοὐδείς,oudeisG3762,Lordκύριε.kurieG2962.AndδὲdeG1161JesusἸησοῦς,IēsousG3588G2424saidG3004unto herG846,NeitherοὐδὲoudeG3761doG2632IἐγώegōG1473condemnκατακρίνω·katakrinōG2632theeσεseG4771:goπορεύουporeuouG4198,andκαὶkaiG2532sinἁμάρτανε.¶]]hamartaneG264no moreμηκέτιmēketiG3371.
Commentaries on John 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries