John 6
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

John 6:54-57

54ὁhoG3588Whoso eatethτρώγωνtrōgōnG5176myG1473fleshτὴν σάρκαtēn sarkaG3588G4561,andκαὶkaiG2532drinkethπίνωνpinōnG4095myG1473bloodτὸ αἷμαto haimaG3588G129,hathἔχειecheiG2192eternalαἰώνιον,aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222;andκἀγὼkagōkaiG2532IG1473will raiseἀναστήσωanastēsōG450himαὐτὸνautonG846upG450τῇtēaG3588at theG2250lastἐσχάτῃeschatēG2078dayἡμέρᾳ.hēmeraG2250.
55ForγὰρgarG1063myG1473ἡhēG3588fleshσάρξsarxG4561isἐστινestinG1510meatβρῶσις,brōsisG1035indeedG230,andκαὶkaiG2532myG1473bloodτὸ αἷμάto haimaG3588G129isἐστινestinG1510drinkπόσις.posisG4213indeedG230.
56ὁhoG3588He that eatethτρώγωνtrōgōnG5176myG1473fleshτὴν σάρκαtēn sarkaG3588G4561,andG2532drinkethπίνωνpinōnG4095myG1473bloodτὸ αἷμαto haimaG3588G129,dwellethμένειmeneiG3306inἐνenG1722meG1473,and IG2504inἐνenG1722himαὐτῷ.autōG846.
57AsκαθὼςkathōsG2531ὁhoG3588theG3962livingζῶνzōnG2198FatherπατὴρpatērG3962hath sentἀπέστειλένapesteilenG649meG1473,and IG2504liveζῶzōG2198byδιὰdiaG1223the Fatherτὸν πατέρα,ton pateraG3588G3962:soG2532ὁhoG3588he that eatethτρώγωνtrōgōnG5176meG1473,even heG2548shall liveζήσειzēseiG2198byδι᾽di᾽G1223meG1473.
Read all of John 6

Commentaries on John 6

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL