Revised Literal Translation
Ezekiel 45:1
1Moreover, when ye shall divideוּבְהַפִּֽילְכֶ֨םuv.ha.pi.le.KhemH5307by lot the landהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776for inheritanceבְּנַחֲלָ֗הbe.na.cha.LahH5159,ye shall offerתָּרִימוּ֩ta.ri.MuH7311an oblationתְרוּמָ֨הte.ru.MahH8641unto Yhwhלַיהוָ֥ה׀la.Yah.wehH3068,an holy portionקֹדֶשׁ֮ko.DeshH6944of the landהָאָרֶץ֒ha.'a.RetzH776:the lengthאֹ֗רֶךְ'O.rekhH753shall bethe lengthאֹ֔רֶךְ'O.rekhH753of fiveחֲמִשָּׁ֨הcha.mi.ShahH2568and twentyוְעֶשְׂרִ֥יםve.'es.RimH6242thousandאֶ֙לֶף֙'e.lefH505reeds,and the breadthוְרֹ֖חַבve.Ro.chavH7341shall betenעֲשָׂ֣רָה'a.Sa.rahH6235thousandאָ֑לֶף'A.lefH505. This shall beholyקֹדֶשׁ־ko.desh-H6944in all the bordersגְּבוּלָ֖הּge.vu.LahH1366thereof round aboutסָבִֽיב׃sa.VivH5439.
Commentaries on Ezekiel 45
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries