Ephesians 3
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Ephesians 3:8-12

8G3588G3588Unto meἐμοὶemoiG1473,who amG3588less than the leastG1647of allπάντωνpantōnG3956saintsἁγίωνhagiōnG40,isG1325thisαὕτη,hautēG3778graceχάριςcharisG3588G5485givenG1325,that I should preachεὐαγγελίσασθαιeuangelisasthaiG2097amongG1722the GentilesἔθνεσινethnesinG3588G1484the unsearchableἀνεξιχνίαστονanexichniastonG421richesπλοῦτοςploutosG4149of ChristΧριστοῦChristouG3588G5547;
9ἡhēG3588AndκαὶkaiG2532to makeG5461allπάνταςpantasG3956menseeG5461whatτίςtisG5101isthe fellowshipτοῦtouG3588G2842of the mysteryμυστηρίου τοῦmustēriou touG3588G3466,whichτῶνtōnG3588fromἀπὸapoG575the beginning of the worldαἰώνων τῷaiōnōn tōG3588G165hath been hidἀποκεκρυμμένουapokekrummenouG613inἐνenG1722Godθεῷ τῷtheō tōG3588G2316,whoτὰtaG3588createdκτίσαντιktisantiG2936all thingsπάνταpantaG3956byG1223JesusG2424ChristG5547:
10ταῖςtaisG3588ταῖςtaisG3588To the intent thatἵναinaG2443nowνῦνnunG3568unto the principalitiesἀρχαῖς τοῖςarchais toisG3588G746andκαὶkaiG2532powersἐξουσίαις τῆςexousiais tēsG3588G1849inἐνenG1722heavenlyἐπουρανίοιςepouranioisG2032placesmight be knownγνωρισθῇgnōristhēaG1107byδιὰdiaG1223the Assemblyἐκκλησίας ἡekklēsias hēG3588G1577the manifoldπολυποίκιλοςpolupoikilosG4182wisdomσοφίαsophiaG4678of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316,
11According toκατὰkataG2596the eternalαἰώνων,aiōnōnG3588G165purposeπρόθεσινprothesinG4286whichἣνhēnG3739he purposedἐποίησενepoiēsenG4160inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424ourG1473LordκυρίῳkuriōG3588G2962:
12InἐνenG1722whomᾧhōG3739we haveἔχομενechomenG2192boldnessπαρρησίανparrēsianG3588G3954andκαὶkaiG2532accessπροσαγωγὴνprosagōgēnG3588G4318withἐνenG1722confidenceπεποιθήσειpepoithēseiG4006byδιὰdiaG1223the faithπίστεωςpisteōsG3588G4102of himαὐτοῦ.autouG846.
Read all of Ephesians 3

Commentaries on Ephesians 3

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL