Revised Literal Translation

Deuteronomy 14:4-6

4These arethe beastsהַבְּהֵמָ֖הha.be.he.MahH929which ye shall eatתֹּאכֵ֑לוּto.Khe.luH398:the oxשׁ֕וֹרShorH7794,the sheepכְשָׂבִ֖יםkhe.sa.VimH3775 H7716,and the goatעִזִּֽים׃'i.ZimH5795,

5The hartאַיָּ֥ל'ai.YalH354,and the roebuckוּצְבִ֖יu.tze.ViH6643,and the fallow deerוְיַחְמ֑וּרve.yach.MurH3180,and the wild goatוְאַקּ֥וֹve.'a.KoH689,and the pygargוְדִישֹׁ֖ןve.di.ShonH1788,and the wild oxוּתְא֥וֹu.te.'OH8377,and the chamoisוָזָֽמֶר׃va.Za.merH2169.

6And every beastבְּהֵמָ֞הbe.he.MahH929that partethמַפְרֶ֣סֶתmaf.Re.setH6536the hoofפַּרְסָ֗הpar.SahH6541,and cleavethשֶׁ֙סַע֙she.sa'H8157the cleftוְשֹׁסַ֤עַתve.sho.Sa.'atH8156into twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147clawsפְרָס֔וֹתfe.ra.SotH6541, andchewethמַעֲלַ֥תma.'a.LatH5927the cudגֵּרָ֖הge.RahH1625among the beastsבַּבְּהֵמָ֑הba.be.he.MahH929,that ye shall eatתֹּאכֵֽלוּ׃to.Khe.luH398.

Read all of Deuteronomy 14

Commentaries on Deuteronomy 14