2 Corinthians 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

2 Corinthians 12:16-18

16Butδέ,deG1161be it soἔστωestōG1510,IἐγὼegōG1473didG2599notοὐouG3756burdenG2599youὑμᾶς·humasG4771:neverthelessἀλλ᾽all᾽G235,beingὑπάρχωνhuparchōnG5225craftyπανοῦργοςpanourgosG3835,I caughtἔλαβον.elabonG2983youὑμᾶςhumasG4771with guileδόλῳdolōG1388.
17DidμήmēG3361I make a gainἐπλεονέκτησαepleonektēsaG4122ofπρὸςprosG4314youὑμᾶς,humasG4771byδι᾽di᾽G1223anyτιναtinaG5100of themαὐτοῦautouG846whomὧνhōnG3739I sentἀπέσταλκαapestalkaG649unto youὑμᾶς;humasG4771?
18τὸνtonG3588τῷtōG3588I desiredπαρεκάλεσαparekalesaG3870TitusΤίτονTitonG5103,andκαὶkaiG2532withG4882himI sentG4882a brotherἀδελφόν· τοῖςadelphon toisG3588G80.DidG3361G5100TitusΤίτος;TitosG5103make a gainἐπλεονέκτησενepleonektēsenG4122of youὑμᾶςhumasG4771?walked weπεριεπατήσαμεν;periepatēsamenG4043notοὐouG3756in the sameαὐτῷautōG846spiritπνεύματιpneumatiG4151? walked wenotοὐouG3756in the sameαὐτοῖςautoisG846stepsἴχνεσιν;¶ichnesinG2487?
Read all of 2 Corinthians 12

Commentaries on 2 Corinthians 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL