Revised Literal Translation
2 Corinthians 11:9
9τὸtoG3588AndκαὶkaiG2532when I was presentπαρὼνparōnG3918withπρὸςprosG4314youὑμᾶςhumasG4771,andκαὶkaiG2532wantedὑστερηθεὶςhusterētheisG5302,I was chargeable toκατενάρκησαkatenarkēsaG2655noοὐouG3756manοὐθενός·outhenosG3762:forγὰρgarG1063that which was lackingὑστέρημάhusterēmaG5303to meἐμαυτὸνemautonG1473the brethrenοἱ ἀδελφοὶhoi adelphoiG3588G80which cameἐλθόντεςelthontesG2064fromἀπὸapoG575MacedoniaΜακεδονίας,MakedoniasG3109suppliedπροσανεπλήρωσανprosaneplērōsanG4322:andκαὶkaiG2532inἐνenG1722allπαντὶpantiG3956thingsI have keptἐτήρησαetērēsaG5083myselfG1683from being burdensomeἀβαρῆabarēG4unto youὑμῖνhuminG4771,andκαὶkaiG2532sowill I keepτηρήσω.tērēsōG5083myself.
Commentaries on 2 Corinthians 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries