Revised Literal Translation
1 Peter 3:3-5
3ὁhoG3588WhoseὧνhōnG3739adorningκόσμος,kosmosG2889let itG1510notοὐχouchG3756beἔστωestōG1510that outwardἔξωθενexōthenG1855adorningof plaitingἐμπλοκῆςemplokēsG1708the hairτριχῶνtrichōnG2359,andκαὶkaiG2532of wearingπεριθέσεωςperitheseōsG4025of goldχρυσίωνchrusiōnG5553,orἢēG2228of putting onἐνδύσεωςenduseōsG1745of apparelἱματίωνhimatiōnG2440;
4ὁhoG3588τῆςtēsG3588τῷtōG3588Butἀλλ᾽all᾽G235let it bethe hiddenκρυπτὸςkruptosG2927manἄνθρωποςanthrōposG444of the heartκαρδίας τοῦkardias touG3588G2588,inἐνenG1722that which is not corruptibleἀφθάρτῳaphthartōG862, even the ornamentof a meekG4239andκαὶkaiG2532quietἡσυχίουhēsuchiouG2272spiritπνεύματος,pneumatosG4151,whichὅhoG3739isἐστινestinG1510in the sightἐνώπιονenōpionG1799of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316of great priceπολυτελές.polutelesG4185.
5G3588G3588G3588ForγάρgarG1063after this mannerοὕτωςhoutōsG3779in the old timeποτεpoteG4218the holyἅγιαιhagiaiG40womenγυναῖκεςgunaikesG1135alsoκαὶkaiG2532,who trustedἐλπίζουσαιelpizousaiG1679inG1909GodθεὸνtheonG3588G2316,adornedἐκόσμουνekosmounG2885themselvesἑαυτάςhe'autasG1438,being in subjectionὑποτασσόμεναιhupotassomenaiG5293unto their ownἰδίοιςidioisG2398husbandsἀνδράσιν·andrasinG435:
Commentaries on 1 Peter 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries