Revised Literal Translation
1 John 2:27
27ButκαὶkaiG2532the anointingτὸ χρῖσμαto chrismaG3588G5545whichὃhoG3739yeὑμεῖς,humeisG4771have receivedἐλάβετεelabeteG2983ofἀπ᾽ap᾽G575himαὐτοῦautouG846abidethμένειmeneiG3306inἐνenG1722youὑμῖν,huminG4771,andκαὶkaiG2532ye needἔχετεecheteG2192χρείανchreianG5532notοὐouG3756thatἵναinaG2443any manτιςtisG5100teachδιδάσκῃdidaskēG1321youὑμᾶς·humasG4771:butἀλλ᾽all᾽G235asὡςhōsG5613the sameαὐτοῦautouG846anointingχρῖσμαchrismaG5545teachethδιδάσκειdidaskeiG1321youὑμᾶςhumasG4771ofπερὶperiG4012all thingsπάντωνpantōnG3956,andκαὶkaiG2532isἐστινestinG1510truthἀληθέςalēthesG227,andκαὶkaiG2532isἔστινestinG1510noοὐκoukG3756lieψεῦδοςpseudosG5579,andκαὶkaiG2532even asκαθὼςkathōsG2531it hath taughtἐδίδαξενedidaxenG1321youὑμᾶς,humasG4771,ye shall abideμένετεmeneteG3306inἐνenG1722himαὐτῷ.autōG846.τὸtoG3588
Commentaries on 1 John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries