1 Corinthians 16
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

1 Corinthians 16:15-18

15τὴνtēnG3588δὲdeG1161I beseechΠαρακαλῶParakalōG3870youὑμᾶς,humasG4771,brethrenἀδελφοί·adelphoiG80, (ye knowG1492the houseοἰκίαν τῆςoikian tēsG3588G3614of StephanasΣτεφανᾶStephanaG4734,thatὅτιhotiG3754it isἐστὶνestinG1510the firstfruitsἀπαρχὴaparchēG536of AchaiaἈχαΐας τοῖςAchaias toisG3588G882,andκαὶkaiG2532thatthey have addictedἔταξανetaxanG5021themselvesἑαυτούς·he'autousG1438toεἰςeisG1519the ministryδιακονίανdiakonianG1248of the saintsἁγίοιςhagioisG40,)
16τοῖςtoisG3588ThatἵναinaG2443καὶkaiG2532yeὑμεῖςhumeisG4771submit yourselvesὑποτάσσησθεhupotassēstheG5293unto suchτοιούτοιςtoioutoisG5108,andκαὶkaiG2532to every oneπαντὶpantiG3956thatτῷtōG3588helpeth withσυνεργοῦντιsunergountiG4903us,andκαὶkaiG2532labourethκοπιῶντι.¶kopiōntiG2872.
17δὲdeG1161I am glad ofΧαίρωChairōG5463the comingτῇ παρουσίᾳtēa parousiaG3588G3952of StephanasΣτεφανᾶStephanaG4734andκαὶkaiG2532FortunatusΦορτουνάτουPhortounatouG5415andκαὶkaiG2532AchaicusἈχαϊκοῦ,AchaikouG883:for thatὅτιhotiG3754whichτὸtoG3588was lackingὑστέρημαhusterēmaG5303onἐπὶepiG1909your partὑμέτερονhumeteronG4771theyοὗτοιhoutoiG3778have suppliedἀνεπλήρωσαν·aneplērōsanG378.
18τὸtoG3588τὸtoG3588ForγὰρgarG1063they have refreshedἀνέπαυσανanepausanG373myG1699spiritπνεῦμαpneumaG4151andκαὶkaiG2532yoursὑμῶν.humōnG4771:thereforeοὖνounG3767acknowledge yeἐπιγινώσκετεepiginōsketeG1921them thatτοὺςtousG3588are suchτοιούτους.¶toioutousG5108.
Read all of 1 Corinthians 16

Commentaries on 1 Corinthians 16

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL