1 Corinthians 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

1 Corinthians 12:1-3

1τῶνtōnG3588NowδὲdeG1161concerningΠερὶPeriG4012spiritualπνευματικῶν,pneumatikōnG4152gifts,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80,I wouldG2309notοὐouG3756haveG2309youὑμᾶςhumasG4771ignorantἀγνοεῖν.agnoeinG50.
2Ye knowG1492thatὅτιhotiG3754ye wereἦτεēteG1510GentilesἔθνηethnēG1484,carried awayἤγεσθεēgestheG71untoπρὸςprosG4314theseτὰtaG3588dumbἄφωναaphōnaG880idolsεἴδωλα τὰeidōla taG3588G1497,even asὡςhōsG5613ἂνanG302ye were ledἀπαγόμενοι.apagomenoiG520.
3WhereforeδιὸdioG1352I giveG1107youὑμῖνhuminG4771to understandG1107,thatὅτιhotiG3754no manοὐδεὶςoudeisG3762speakingλαλῶνlalōnG2980byἐνenG1722the SpiritπνεύματιpneumatiG4151of GodθεοῦtheouG2316callethG3004JesusἸησοῦς,IēsousG2424accursedἀνάθεμαanathemaG331:andκαὶkaiG2532thatno manοὐδεὶςoudeisG3762canδύναταιdunataiG1410sayλέγει·legeiG3004that JesusἸησοῦς,IēsousG2424is the LordκύριοςkuriosG2962,butεἰeiG1487μὴmēG3361byἐνenG1722the Holyἁγίῳ.hagiōG40GhostπνεύματιpneumatiG4151.
Read all of 1 Corinthians 12

Commentaries on 1 Corinthians 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL