New American Standard Bible 2020

John 2:14-18

14 1And withinG1722 the templeG2413 grounds He foundG2147 thoseG3588 who were sellingG4453 oxenG1016, sheepG4263, and dovesG4058, and the moneyG2773 changersG2773 seatedG2521 at their tables.

15And He madeG4160 a whipG5416 of 2cordsG4979, and droveG1544 them allG3956 outG1544 of the templeG2413 area, with the sheepG4263 and the oxenG1016; and He pouredG1632 outG1632 the coinsG2772 of the moneyG2855 changersG2855 and overturnedG396 their tablesG5132;

16and to thoseG3588 who were sellingG4453 3the dovesG4058 He saidG3004, “TakeG142 theseG3778 thingsG3778 awayG142 fromG1782 hereG1782; stopG3361 makingG4160 4My Father’sG3962 houseG3624 a 5placeG3624 of businessG1712!”

17His 6disciplesG3101 rememberedG3403 that it was writtenG1125: “7ZealG2205 for Your houseG3624 will consumeG2719 me.”

18 8The JewsG2453 thenG3767 saidG3004 to Him, “9WhatG5101 signG4592 do You showG1166 us 10as Your authority for doingG4160 theseG3778 thingsG3778?”

Notes

1. John 2:14 John 2:14-16: Matt 21:12ff; Mark 11:15, 17; Luke 19:45f; Mal 3:1ff ↩
2. John 2:15 Or pieces of rope ↩
3. John 2:16 Matt 21:12 ↩
4. John 2:16 Luke 2:49 ↩
5. John 2:16 Lit house ↩
6. John 2:17 John 2:2 ↩
7. John 2:17 Ps 69:9 ↩
8. John 2:18 John 1:19 ↩
9. John 2:18 Matt 12:38 ↩
10. John 2:18 Lit that You do these ↩