New American Standard Bible 2020
2 Chronicles 23:2-6
2And they wentH5437throughoutH5437Judahבִּֽיהוּדָ֔הbi.hu.DahH3063and gatheredוַיִּקְבְּצ֤וּvai.yik.be.TzuH6908the Levitesהַלְוִיִּם֙hal.vi.YimH3881from allמִכָּל־mi.kolH3605the citiesעָרֵ֣י'a.ReiH5892of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,and the headsוְרָאשֵׁ֥יve.ra.SheiH7218of the fathers’הָאָב֖וֹתha.'a.VotH1households ofIsraelלְיִשְׂרָאֵ֑לle.Yis.ra.'ElH3478,and they cameוַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uH935to Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389.
3Then allכָּל־kol-H3605the assemblyהַקָּהָ֥לha.ka.HalH6951madeוַיִּכְרֹ֨תvai.yikh.RotH3772a covenantבְּרִ֛יתbe.RitH1285with the kingהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428in the houseבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004of Godהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430. AndJehoiada saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559to them, “Beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009,the king’sהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428sonבֶן־ven-H1121shall reignיִמְלֹ֔ךְyim.LokhH4427,as the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068has spokenדִּבֶּ֥רdi.BerH1696concerningעַל־'al-H5921the sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of Davidדָוִֽיד׃da.VidH1732.
4Thisזֶ֥הzehH2088is the thingהַדָּבָ֖רha.da.VarH1697whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834you shall doתַּעֲשׂ֑וּta.'a.SuH6213:a thirdהַשְּׁלִשִׁ֨יתha.she.li.ShitH7992of you, of the priestsלַכֹּֽהֲנִים֙la.ko.ha.NimH3548and Levitesוְלַלְוִיִּ֔םve.lal.vi.YimH3881who comeבָּאֵ֣יba.'EiH935inH935on the Sabbathהַשַּׁבָּ֗תha.sha.BatH7676, shall begatekeepersלְשֹֽׁעֲרֵ֖י הַסִּפִּֽים׃le.sho.'a.Rei ha.si.PimH7778H5592,
5and a thirdוְהַשְּׁלִשִׁית֙ve.ha.she.li.ShitH7992shall beat the king’sהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428houseבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004,and a thirdוְהַשְּׁלִשִׁ֖יתve.ha.she.li.ShitH7992at the Gateבְּשַׁ֣עַרbe.Sha.'arH8179of the Foundationהַיְס֑וֹדhay.SodH3247;and allוְכָל־ve.kholH3605the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971shall bein the courtyardsבְּחַצְר֖וֹתbe.chatz.RotH2691of the houseבֵּ֥יתbeitH1004of the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
6But noוְאַל־ve.'al-H408one is to enterיָב֣וֹאya.Vo'H935the houseבֵית־veit-H1004of the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068exceptאִם־'im-H3588H518the priestsהַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.NimH3548andthe ministeringוְהַמְשָׁרְתִ֣יםve.ham.sha.re.TimH8334Levitesלַלְוִיִּ֔םlal.vi.YimH3881;they may enterיָבֹ֖אוּya.Vo.'uH935,for they are holyקֹ֣דֶשׁKo.deshH6944.And allוְכָל־ve.kholH3605the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971are to keepיִשְׁמְר֖וּyish.me.RuH8104the commandמִשְׁמֶ֥רֶתmish.Me.retH4931of the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
Commentaries on 2 Chronicles 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries