New American Standard Bible 1995

Matthew 10:2-5

2 1NowG1161 the namesG3686 of the twelveG1427 apostlesG652 are theseG3778: The firstG4413, 2SimonG4613, who is calledG3004 PeterG4074, and 3AndrewG406 his brotherG80; and 4 5JamesG2385 the son of ZebedeeG2199, and 6JohnG2491 his brotherG80; 3 7PhilipG5376 and 8BartholomewG918; 9ThomasG2381 and 10MatthewG3102 the taxG5057 collectorG5057; 11 12JamesG2385 the son of AlphaeusG256, and 13ThaddaeusG2280; 4SimonG4613 the 14ZealotG2581, and 15JudasG2455 IscariotG2469, the one who betrayedG3860 Him.

5 16TheseG3778 twelveG1427 JesusG2424 sentG649 out after instructingG3853 them: “Do not 17goG565 18in the wayG3598 of the GentilesG1484, and do not enterG1525 any cityG4172 of the 19SamaritansG4541;

Notes

1. Matthew 10:2 Matt 10:2-4: Mark 3:16-19; Luke 6:14-16; Acts 1:13 ↩
2. Matthew 10:2 Matt 4:18 ↩
3. Matthew 10:2 Matt 4:18 ↩
4. Matthew 10:2 Or Jacob; James is the Eng form of Jacob ↩
5. Matthew 10:2 Matt 4:21 ↩
6. Matthew 10:2 Gr Joannes, Heb Johanan ↩
7. Matthew 10:3 John 1:43ff ↩
8. Matthew 10:3 I.e. son of Talmai (Aram) ↩
9. Matthew 10:3 John 11:16; 14:5; 20:24ff; 21:2 ↩
10. Matthew 10:3 Matt 9:9 ↩
11. Matthew 10:3 Or Jacob ↩
12. Matthew 10:3 Mark 15:40 ↩
13. Matthew 10:3 Mark 3:18; Luke 6:16; Acts 1:13 ↩
14. Matthew 10:4 Or Cananaean ↩
15. Matthew 10:4 Matt 26:14; Luke 22:3; John 6:71; 13:2, 26 ↩
16. Matthew 10:5 Mark 6:7; Luke 9:2 ↩
17. Matthew 10:5 Or go off ↩
18. Matthew 10:5 Or on the road of (Gr hodos: way or road) ↩
19. Matthew 10:5 2 Kin 17:24ff; Luke 9:52; 10:33; 17:16; John 4:9, 39f; 8:48; Acts 8:25 ↩