New American Standard Bible 1995

John 5:10-15

10SoοὖνounG3767the JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453were sayingἔλεγονelegonG3004to the man who was curedτεθεραπευμένῳ·tetherapeumenōG2323, “It is the SabbathσάββατόνsabbatonG4521, andit is not permissibleἔξεστίνexestinG1832for you to carryἆραιaraiG142your palletκράβαττόνkrabattonG2895.”

11But he answeredἀπεκρίθηapekrithēG611them, “He who madeποιήσαςpoiēsasG4160me wellὑγιῆ,hugiēG5199was the oneἐκεῖνόςekeinosG1565who saidG3004to me,‘PickἆρονaronG142up your palletκράβαττόνkrabattonG2895and walkπεριπάτει.peripateiG4043.’”

12They askedἠρώτησανērōtēsanG2065him, “WhoτίςtisG5101is the manἄνθρωποςanthrōposG444who saidG3004to you,‘PickἆρονaronG142up your palletand walkπεριπάτει;peripateiG4043’?”

13But the man who was healedἰαθεὶςiatheisG2390did not knowG3609whoτίςtisG5101it was, for JesusἸησοῦςIēsousG2424had slippedG1593awayG1593while there was a crowdὄχλουochlouG3793in thatplaceτόπῳ.¶topōG5117.

14Afterwardμετὰ ταῦταmeta tautaG3326 G3778JesusἸησοῦςIēsousG2424foundεὑρίσκειheuriskeiG2147him in the templeG2413and saidG3004to him,“BeholdἴδεideG2396,you have becomeγέγονας·gegonasG1096wellὑγιὴςhugiēsG5199; do notsinἁμάρτανεhamartaneG264anymoreμηκέτιmēketiG3371,soἵναinaG2443that nothingμὴ τιmē tiG3361 G5100worseχεῖρόνcheironG5501happensγένηται.genētaiG1096to you.”

15The manἄνθρωποςanthrōposG444wentG565awayἀπῆλθενapēlthenG565,and toldG3004the JewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453that it was JesusἸησοῦςIēsousG2424who had madeποιήσαςpoiēsasG4160him wellὑγιῆ.hugiēG5199.

Read all of John 5

Commentaries on John 5