New American Standard Bible 1995

Jeremiah 10:10-16

10But the Lordוַֽיהוָ֤הva.Yah.wehH3068is thetrueאֱמֶ֔ת'e.MetH571Godאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430; He is thelivingחַיִּ֖יםchai.YimH2416Godאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430and theeverlastingעוֹלָ֑םo.LamH5769Kingוּמֶ֣לֶךְu.Me.lekhH4428.At His wrathמִקִּצְפּוֹ֙mi.kitz.PoH7110theearthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776quakesתִּרְעַ֣שׁtir.'AshH7493,And the nationsגוֹיִ֖םgo.YimH1471cannotוְלֹֽא־ve.lo'-H3808endureיָכִ֥לוּya.Khi.luH3557His indignationזַעְמֽוֹ׃ סza'.MoH2195.

11Thusכִּדְנָה֙kid.NahH1836you shall sayתֵּאמְר֣וּןtem.RunH560to them, “Thegodsאֱלָ֣הַיָּ֔א'e.La.hai.Ya'H426that did not makeעֲבַ֑דוּ'a.Va.duH5648the heavensשְׁמַיָּ֥אshe.mai.Ya'H8065and the earthH778willperishיֵאבַ֧דוּye.Va.duH7from the earthH778and from underתְּח֥וֹתte.ChotH8460theheavensשְׁמַיָּ֖אshe.mai.Ya'H8065.”

12It isHe who madeעֹשֵׂ֥ה'o.SehH6213the earthאֶ֙רֶץ֙'e.retzH776by His powerבְּכֹח֔וֹbe.kho.ChoH3581, Whoestablishedמֵכִ֥יןme.KhinH3559the worldתֵּבֵ֖לte.VelH8398by His wisdomבְּחָכְמָת֑וֹbe.cha.khe.ma.ToH2451;And by His understandingוּבִתְבוּנָת֖וֹu.vit.vu.na.ToH8394He hasstretchedנָטָ֥הna.TahH5186out the heavensשָׁמָֽיִם׃sha.Ma.yimH8064.

13When He uttersתִּתּ֜וֹti.ToH5414Hisvoiceלְק֨וֹלle.KolH6963, there isa tumultהֲמ֥וֹןha.MonH1995of watersמַ֙יִם֙ma.yimH4325in the heavensבַּשָּׁמַ֔יִםba.sha.Ma.yimH8064, And He causes thecloudsנְשִׂאִ֖יםne.si.'ImH5387to ascendוַיַּעֲלֶ֥הvai.ya.'a.LehH5927from the endמִקְצֵ֣הmik.TzehH7097of the earthהָאָ֑רֶץha.e.retzH776;He makesעָשָׂ֔ה'a.SahH6213lightningבְּרָקִ֤יםbe.ra.KimH1300for the rainלַמָּטָר֙la.ma.TarH4306,And bringsוַיּ֥וֹצֵאvai.Yo.tze'H3318out thewindר֖וּחַRu.achH7307from His storehousesמֵאֹצְרֹתָֽיו׃me.'o.tze.ro.TavH214.

14Everyכָּל־kol-H3605manאָדָם֙'a.DamH120isstupidנִבְעַ֤רniv.'ArH1197,devoidH4480of knowledgeמִדַּ֔עַתmi.Da.'atH1847;Everyכָּל־kol-H3605goldsmithצוֹרֵ֖ףtzo.RefH6884is putH954to shameH954by hisidolsמִפָּ֑סֶלmi.Pa.selH6459;For his moltenנִסְכּ֖וֹnis.KoH5262imagesH5262are deceitfulשֶׁ֥קֶרShe.kerH8267,And there is noוְלֹא־ve.lo'-H3808breathר֥וּחַRu.achH7307in them.

15They areworthlessהֶ֣בֶלHe.velH1892,a workמַעֲשֵׂ֖הma.'a.SehH4639of mockeryתַּעְתֻּעִ֑יםta'.tu.'ImH8595; In thetimeבְּעֵ֥תbe.'EtH6256of their punishmentפְּקֻדָּתָ֖םpe.ku.da.TamH6486they will perishיֹאבֵֽדוּ׃yo.Ve.duH6.

16Theportionחֵ֣לֶקChe.lekH2506of Jacobיַעֲקֹ֗בya.'a.KoH3290is not like theseכְאֵ֜לֶּהkhe.'E.lehH428; For theMakerיוֹצֵ֤רyo.TzerH3335of allהַכֹּל֙ha.KolH3605is He, AndIsraelוְיִ֨שְׂרָאֵ֔לve.Yis.ra.'ElH3478is the tribeשֵׁ֖בֶטShe.vetH7626of His inheritanceנַֽחֲלָת֑וֹna.cha.la.ToH5159; TheLordיְהוָ֥הYah.wehH3068of hostsצְבָא֖וֹתtze.va.'otH6635is His nameשְׁמֽוֹ׃ סshe.MoH8034.

Read all of Jeremiah 10

Commentaries on Jeremiah 10