New American Standard Bible 1995
Genesis 43:8-10
8Judahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to his fatherאָבִ֗יו'a.VivH1Israelיִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElH3478, “Sendשִׁלְחָ֥הshil.ChahH7971the ladהַנַּ֛עַרha.Na.'arH5288with me and we will ariseוְנָק֣וּמָהve.na.Ku.mahH6965and goוְנֵלֵ֑כָהve.ne.Le.khahH1980,that we may liveוְנִֽחְיֶה֙ve.nich.YehH2421and not dieנָמ֔וּתna.MutH4191,we as wellH1571as you and our littleטַפֵּֽנוּ׃ta.Pe.nuH2945onesH2945.
9I myselfאָֽנֹכִי֙'a.no.KhiH595will be suretyאֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ'e.'er.Ve.nuH6148for him;you may holdתְּבַקְשֶׁ֑נּוּte.vak.She.nuH1245H3027me responsibleH4480H3027for him. Ifאִם־'im-H518I do not bringהֲבִיאֹתִ֤יוha.vi.'o.TivH935him backto you and setוְהִצַּגְתִּ֣יוve.hi.tzag.TivH3322him beforeלְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.khaH6440you, thenlet me bearH2398the blameH2398before you foreverכָּל־ הַיָּמִֽים׃kol- hai.ya.MimH3605H3117.
Commentaries on Genesis 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries