Berean Standard Bible
Genesis 43:8-10
8And Judahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559toאֶל־'el-H413his fatherאָבִ֗יו'a.VivH1Israelיִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElH3478, “Sendשִׁלְחָ֥הshil.ChahH7971the boyהַנַּ֛עַרha.Na.'arH5288with meאִתִּ֖י'i.TiH854,and we will go at onceוְנָק֣וּמָה וְנֵלֵ֑כָהve.na.Ku.mah ve.ne.Le.khahH6965H1980,so that we may liveוְנִֽחְיֶה֙ve.nich.YehH2421and notוְלֹ֣אve.Lo'H3808dieנָמ֔וּת גַּם־na.Mut gam-H4191H1571—neither weאֲנַ֥חְנוּ גַם־'a.Nach.nu gam-H587H1571,nor youאַתָּ֖ה גַּם־'a.Tah gam-H859H1571,nor our childrenטַפֵּֽנוּ׃ta.Pe.nuH2945.
9Iאָֽנֹכִי֙'a.no.KhiH595will guarantee his safetyאֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ'e.'er.Ve.nuH6148.You may hold meתְּבַקְשֶׁ֑נּוּte.vak.She.nuH1245personally responsibleמִיָּדִ֖יmi.ya.DiH3027.Ifאִם־'im-H518I do notלֹ֨אlo'H3808bring him backהֲבִיאֹתִ֤יוha.vi.'o.TivH935אֵלֶ֙יךָ֙'e.Lei.khaH413and set himוְהִצַּגְתִּ֣יוve.hi.tzag.TivH3322before youלְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.khaH6440, then may Ibear the guilt before youוְחָטָ֥אתִֽיve.cha.Ta.tiH2398all my lifeכָּל־ הַיָּמִֽים׃kol- hai.ya.MimH3605H3117.
Commentaries on Genesis 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries