Bible Segond 1910
Juges 20:26-27
26Tousכָל־khol-H3605lesenfantsבְּנֵי֩be.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֨לYis.ra.'ElH3478ettoutוְכָל־ve.kholH3605lepeupleהָעָ֜םha.'AmH5971montèrentוַיַּעֲל֣וּvai.ya.'a.LuH5927etvinrentוַיָּבֹ֣אוּvai.ya.Vo.'uH935àBéthelH1008; ilspleurèrentוַיִּבְכּוּ֙vai.yiv.KuH1058etrestèrentוַיֵּ֤שְׁבוּvai.Ye.she.vuH3427làשָׁם֙shamH8033devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, ilsjeûnèrentוַיָּצ֥וּמוּvai.ya.Tzu.muH6684en cejourבַיּוֹם־vai.yom-H3117jusqu’הַה֖וּאha.Hu'H1931auעַד־'ad-H5704soirהָעָ֑רֶבha.'A.revH6153, et ilsoffrirentוַֽיַּעֲל֛וּvai.ya.'a.LuH5927desholocaustesעֹל֥וֹתo.LotH5930et des sacrifices d’actions degrâcesוּשְׁלָמִ֖יםu.she.la.MimH8002devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
27Et lesenfantsבְנֵֽי־ve.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478consultèrentוַיִּשְׁאֲל֥וּvai.yish.'a.LuH7592l’Éternelבַּֽיהוָ֑הba.Yah.wehH3068, -c’étaitlàוְשָׁ֗םve.ShamH8033que setrouvaitהָהֵֽם׃ha.HemH1992alors l’archeאֲרוֹן֙'a.rOnH727deבַּיָּמִ֖יםbai.ya.MimH3117l’allianceבְּרִ֣יתbe.RitH1285deDieuהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,
Commentaires sur Juges 20
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires