Genèse 49
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Genèse 49:3-7

3Rubenרְאוּבֵן֙re.'u.VenH7205,toiאַ֔תָּה'A.tahH859, monpremier-néבְּכֹ֣רִיbe.Kho.riH1060, Maforceכֹּחִ֖יko.ChiH3581et lesprémicesוְרֵאשִׁ֣יתve.re.ShitH7225de mavigueurאוֹנִ֑י'o.NiH202,Supérieurיֶ֥תֶרYe.terH3499endignitéשְׂאֵ֖תse.'EtH7613etsupérieurוְיֶ֥תֶרve.Ye.terH3499enpuissanceעָֽז׃'AzH5794,
4Impétueuxפַּ֤חַזPa.chazH6349comme leseauxכַּמַּ֙יִם֙ka.Ma.yimH4325, tu n’auraspasאַל־'al-H408laprééminenceתּוֹתַ֔רto.TarH3498!Carכִּ֥יkiH3588tu esmontéעָלִ֖יתָ'a.Li.taH5927sur lacoucheמִשְׁכְּבֵ֣יmish.ke.VeiH4904de tonpèreאָבִ֑יךָ'a.Vi.khaH1,Tuאָ֥ז'azH227assouilléחִלַּ֖לְתָּchi.Lal.taH2490macoucheיְצוּעִ֥יye.tzu.'IH3326en ymontantעָלָֽה׃ פ'a.LahH5927.
5Siméonשִׁמְע֥וֹןshim.'onH8095etLéviוְלֵוִ֖יve.le.ViH3878sontfrèresאַחִ֑ים'a.ChimH251; Leursglaivesמְכֵרֹתֵיהֶֽם׃me.khe.ro.tei.HemH4380sont desinstrumentsכְּלֵ֥יke.LeiH3627deviolenceחָמָ֖סcha.MasH2555.
6Que monâmeנַפְשִׁ֔יnaf.ShiH5315n’entreתָּבֹ֣אta.Vo'H935pointdansאַל־'al-H408leurconciliabuleבְּסֹדָם֙be.so.DamH5475, Que monespritכְּבֹדִ֑יke.vo.DiH3519ne s’unisseתֵּחַ֣דte.ChadH3161pointàאַל־'al-H408leurassembléeבִּקְהָלָ֖םbik.ha.LamH6951!Carכִּ֤יkiH3588, dans leurcolèreבְאַפָּם֙ve.'a.PamH639, ils onttuéהָ֣רְגוּHa.re.guH2026deshommesאִ֔ישׁ'IshH376, Et, dans leurméchancetéוּבִרְצֹנָ֖םu.vir.tzo.NamH7522, ils ont coupé lesjarretsעִקְּרוּ־'i.ke.ru-H6131destaureauxשֽׁוֹר׃ShorH7794.
7Mauditeאָר֤וּר'a.RurH779soit leurcolèreאַפָּם֙'a.PamH639,carכִּ֣יkiH3588elle estviolenteעָ֔ז'AzH5794, Et leurfureurוְעֶבְרָתָ֖םve.'ev.ra.TamH5678,carכִּ֣יkiH3588elle estcruelleקָשָׁ֑תָהka.Sha.tahH7185! Je lessépareraiאֲחַלְּקֵ֣ם'a.cha.le.KemH2505dansJacobבְּיַעֲקֹ֔בbe.ya.'a.KoH3290, Et je lesdisperseraiוַאֲפִיצֵ֖םva.'a.fi.TzemH6327dansIsraëlבְּיִשְׂרָאֵֽל׃ סbe.Yis.ra.'ElH3478.
Lire Genèse 49 en entier

Commentaires sur Genèse 49

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit