Bible Segond 1910
Ézéchiel 23:19-21
19Elle amultipliéוַתַּרְבֶּ֖הva.tar.BehH7235sesprostitutionsתַּזְנוּתֶ֑יהָtaz.nu.Tei.haH8457, Enpensantלִזְכֹּר֙liz.KorH2142auxjoursיְמֵ֣יye.MeiH3117de sajeunesseנְעוּרֶ֔יהָne.'u.Rei.haH5271, Lorsqu’elleאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834seprostituaitזָנְתָ֖הza.ne.TahH2181aupaysבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776d’Égypteמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
20Elle s’estenflamméeוַֽתַּעְגְּבָ֔הva.ta'.ge.VahH5689pourעַ֖ל'alH5921desimpudiquesפִּֽלַגְשֵׁיהֶ֑םpi.lag.shei.HemH6370,Dontאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834lachairבְּשַׂר־be.sar-H1320était comme celle desânesחֲמוֹרִים֙cha.mo.RimH2543, Et l’approcheבְּשָׂרָ֔םbe.sa.RamH1320commecelleוְזִרְמַ֥תve.zir.MatH2231deschevauxסוּסִ֖יםsu.SimH5483.זִרְמָתָֽם׃zir.ma.TamH2231
21Tu t’essouvenueוַֽתִּפְקְדִ֔יva.tif.ke.DiH6485descrimesזִמַּ֣תzi.MatH2154de tajeunesseנְעוּרָ֑יִךְne.'u.Ra.yikhH5271, Lorsque lesÉgyptiensמִמִּצְרַ֙יִם֙mi.mitz.Ra.yimH4714pressaientבַּעְשׂ֤וֹתba'.SotH6213tesmamellesדַּדַּ֔יִךְda.Da.yikhH1717, Àcauseלְמַ֖עַןle.Ma.'anH4616de tonseinשְׁדֵ֥יshe.DeiH7699virginalנְעוּרָֽיִךְ׃ סne.'u.Ra.yikhH5271.
Commentaires sur Ézéchiel 23
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires