Bible Segond 1910

Exode 34:12-13

12Gardeהִשָּׁ֣מֶרhi.Sha.merH8104-toideפֶּן־pen-H6435faireתִּכְרֹ֤תtikh.RotH3772allianceבְּרִית֙be.RitH1285avec leshabitantsלְיוֹשֵׁ֣בle.yo.ShevH3427dupaysהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776oùאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834tuאַתָּ֖ה'a.TahH859doisentrerבָּ֣אba'H935, depeurפֶּן־pen-H6435qu’ils nesoientיִהְיֶ֥הyih.YehH1961unpiègeלְמוֹקֵ֖שׁle.mo.KeshH4170pourtoiבְּקִרְבֶּֽךָ׃be.kir.Be.chaH7130.

13Au contraire,vousכִּ֤יkiH3588renverserezתִּתֹּצ֔וּןti.to.TzunH5422leursautelsמִזְבְּחֹתָם֙miz.be.cho.TamH4196, vousbriserezתְּשַׁבֵּר֑וּןte.sha.be.RunH7665leursstatuesמַצֵּבֹתָ֖םma.tze.vo.TamH4676, et vousabattrezתִּכְרֹתֽוּן׃tikh.ro.TunH3772leursidolesאֲשֵׁרָ֖יו'a.she.RavH842.

Lire Exode 34 en entier

Commentaires sur Exode 34

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Commentaire concis de Matthew Henry
Tyndale Open Study Notes
Commentaires de saint Augustin
Bible Annotée de Neuchâtel
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit