Bible Segond 1910
Esther 9:24-26
24Carכִּי֩kiH3588Hamanהָמָ֨ןha.ManH2001,filsבֶּֽן־ben-H1121d’Hammedathaהַמְּדָ֜תָאha.me.Da.ta'H4099, l’Agaguiteהָֽאֲגָגִ֗יha.'a.ga.GiH91,ennemiצֹרֵר֙tzo.RerH6887detousכָּל־kol-H3605lesJuifsהַיְּהוּדִ֔יםhai.ye.hu.DimH3064, avaitforméחָשַׁ֥בcha.ShavH2803leprojetעַל־'al-H5921de lesהַיְּהוּדִ֖יםhai.ye.hu.DimH3064fairepérirלְאַבְּדָ֑םle.'a.be.DamH6, et il avaitjetéוְהִפִּ֥ילve.hi.PilH5307lepurפּוּר֙purH6332, c’est-à-direה֣וּאhu'H1931lesortהַגּוֹרָ֔לha.go.RalH1486, afin de lestuerלְהֻמָּ֖םle.hu.MamH2000et de lesdétruireוּֽלְאַבְּדָֽם׃U.le.'a.be.DamH6;
25mais Esther s’étantprésentéeוּבְבֹאָהּ֮u.ve.vo.'AhH935devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440leroiהַמֶּלֶךְ֒ha.me.leKhH4428, le roiordonnaאָמַ֣ר'a.MarH559parעִם־'im-H5973écritהַסֵּ֔פֶרha.Se.ferH5612de faireretomberיָשׁ֞וּבya.ShuvH7725surעַל־'al-H5921latêteרֹאשׁ֑וֹro.ShoH7218d’Haman leméchantהָרָעָ֛הha.ra.'AhH7451projetמַחֲשַׁבְתּ֧וֹma.cha.shav.ToH4284qu’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834il avaitforméחָשַׁ֥בcha.ShavH2803contreעַל־'al-H5921lesJuifsהַיְּהוּדִ֖יםhai.ye.hu.DimH3064, et deleאֹת֛וֹ'o.ToH853pendreוְתָל֥וּve.ta.LuH8518auעַל־'al-H5921boisהָעֵֽץ׃ha.'EtzH6086, luietוְאֶת־ve.'EtH853sesfilsבָּנָ֖יוba.NavH1121.
26C’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֡ןkenH3651onappelaקָֽרְאוּ֩ka.re.'UH7121cesהָאֵ֤לֶּהha.'E.lehH428joursלַיָּמִ֨יםlai.ya.MimH3117Purimפוּרִים֙fu.RimH6332,duעַל־'al-H5921nomשֵׁ֣םshemH8034depurהַפּ֔וּרha.PurH6332. D’aprèsעַל־'al-H5921toutכֵּ֕ןkenH3651leכָּל־kol-H3605contenuדִּבְרֵ֖יdiv.ReiH1697deעַל־'al-H5921cetteהַזֹּ֑אתha.ZotH2063lettreהָאִגֶּ֣רֶתha.'i.Ge.retH107, d’aprèsעַל־'al-H5921ce qu’ilsavaientוּמָֽה־u.mah-H4100eux-mêmesכָּ֔כָהKa.khahH3602vuרָא֣וּra.'UH7200et cequiוּמָ֥הu.MahH4100leurאֲלֵיהֶֽם׃'a.lei.HemH413étaitarrivéהִגִּ֖יעַhi.Gi.a'H5060,
Commentaires sur Esther 9
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires