Romans 2
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Romans 2:23-29

23Thou thatὃςhosG3739makest thy boastκαυχᾶσαι,kauchasaiG2744ofἐνenG1722the lawνόμῳnomōG3551,throughδιὰdiaG1223breakingτῆς παραβάσεωςtēs parabaseōsG3588G3847the lawτοῦ νόμουtou nomouG3588G3551dishonourest thouἀτιμάζεις;atimazeisG818Godτὸν θεὸνton theonG3588G2316?
24τὸtoG3588ForγὰρgarG1063the nameὄνομαonomaG3686of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316is blasphemedβλασφημεῖταιblasphēmeitaiG987amongἐνenG1722the Gentilesτοῖς ἔθνεσινtois ethnesinG3588G1484throughδι᾽di᾽G1223youὑμᾶςhumasG4771,asκαθὼςkathōsG2531it is writtenγέγραπται.¶gegraptaiG1125.
25ForγὰρgarG1063circumcisionΠεριτομὴPeritomēG4061verilyμὲνmenG3303profitethὠφελεῖōpheleiG5623,ifἐὰνeanG1437thou keepπράσσῃς·prassēsG4238the lawνόμονnomonG3551:butδὲdeG1161ifἐὰνeanG1437thou beᾖς,ēsG1510a breakerπαραβάτηςparabatēsG3848of the lawνόμουnomouG3551,thyσουsouG4771circumcisionἡ περιτομήhē peritomēG3588G4061is madeγέγονεν.gegonenG1096uncircumcisionἀκροβυστίαakrobustiaG203.
26ThereforeοὖνounG3767ifἐὰνeanG1437the uncircumcisionἡ ἀκροβυστίαhē akrobustiaG3588G203keepφυλάσσῃ,phulassēG5442the righteousnessτὰ δικαιώματαta dikaiōmataG3588G1345of the lawτοῦ νόμουtou nomouG3588G3551,shall notG3780hisαὐτοῦautouG846uncircumcisionἡ ἀκροβυστίαhē akrobustiaG3588G203be countedλογισθήσεται;logisthēsetaiG3049forεἰςeisG1519circumcisionπεριτομὴνperitomēnG4061?
27ἡhēG3588AndκαὶkaiG2532shall notG2919uncircumcisionἀκροβυστίαakrobustiaG203which isbyἐκekG1537natureφύσεωςphuseōsG5449,if it fulfilτελοῦσαtelousaG5055the lawτὸν νόμονton nomonG3588G3551,judgeκρινεῖkrineiG2919theeσὲseG4771,whoτὸνtonG3588byδιὰdiaG1223the letterγράμματοςgrammatosG1121andκαὶkaiG2532circumcisionπεριτομῆςperitomēsG4061dost transgressπαραβάτηνparabatēnG3848the lawνόμου.nomouG3551?
28ForγὰρgarG1063heG3588isἐστιν,estinG1510notοὐouG3756a JewἸουδαῖόςIoudaiosG2453,which is oneG3588outwardlyἐν φανερῷen phanerōG1722G3588G5318;neitherοὐδὲoudeG3761is thatcircumcisionπεριτομή,peritomēG3588G4061,ἐνenG1722which is outwardφανερῷphanerōG3588G5318inἐνenG1722the fleshσαρκὶsarkiG4561:
29G3588Butἀλλ᾽all᾽G235heG3588isa JewἸουδαῖος,IoudaiosG2453,which is oneG3588ἐνenG1722inwardlyκρυπτῷkruptōG2927;andκαὶkaiG2532circumcisionπεριτομὴperitomēG4061is thatof the heartκαρδίαςkardiasG2588,inἐνenG1722the spiritπνεύματιpneumatiG4151, andnotοὐouG3756in the letterγράμματι,grammatiG1121;whoseοὗhouG3739praiseἔπαινοςepainosG3588G1868isnotοὐκoukG3756ofἐξexG1537menἀνθρώπωνanthrōpōnG444,butἀλλ᾽all᾽G235ofἐκekG1537Godθεοῦ.¶theouG3588G2316.
Read all of Romans 2

Commentaries on Romans 2

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)