Luke 4
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Luke 4:40-44

40τοῦtouG3588Now whenδὲdeG1161the sunἡλίου ὁhēliou hoG3588G2246was settingΔύνοντοςDunontosG1416,allG3956they thatὅσοιhosoiG3745hadεἶχονeichonG2192any sickἀσθενοῦνταςasthenountasG770with diversποικίλαιςpoikilaisG4164diseasesνόσοιςnosoisG3554broughtἤγαγονēgagonG71themαὐτοὺςautousG846untoπρὸςprosG4314himαὐτόν·autonG846;andδὲdeG1161he laidἐπιτιθεὶςepititheisG2007his handsτὰς χεῖραςtas cheirasG3588G5495oneveryἑκάστῳhekastōG1538oneἑνὶheniG1520of themαὐτῶνautōnG846,and healedἐθεράπευενetherapeuenG2323themαὐτούς.autousG846.
41AndδὲdeG1161devilsδαιμόνιαdaimoniaG1140alsoκαὶkaiG2532came outἐξήρχετοexērchetoG1831ofἀπὸapoG575manyπολλῶνpollōnG4183,crying outG2896,andκαὶkaiG2532sayingλέγονταlegontaG3004,ὅτιhotiG3754ThouσὺsuG4771artG1510ChristχριστὸνchristonG3588G5547the SonυἱὸςhuiosG3588G5207of Godθεοῦ.theouG3588G2316.AndκαὶkaiG2532he rebukingἐπιτιμῶνepitimōnG2008themsufferedεἴαeiaG1439themαὐτὰautaG846notοὐκoukG3756to speakλαλεῖνlaleinG2980:forὅτιhotiG3754they knewᾔδεισανēdeisanG1492that heαὐτὸνautonG846wasG1510ChristG3588G5547.
42οἱhoiG3588AndδὲdeG1161when it wasΓενομένηςGenomenēsG1096dayἡμέραςhēmerasG2250,he departedἐξελθὼνexelthōnG1831and wentἐπορεύθηeporeuthēG4198intoεἰςeisG1519a desertἔρημονerēmonG2048placeτόπον,toponG5117:andκαὶkaiG2532the peopleὄχλοι τοῦochloi touG3588G3793soughtG2212himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532cameἦλθονēlthonG2064untoἕωςhe'ōsG2193himαὐτοῦautouG846,andκαὶkaiG2532stayedκατεῖχονkateichonG2722himαὐτὸνautonG846,that he should notμὴmēG3361departπορεύεσθαιporeuesthaiG4198fromἀπ᾽ap᾽G575themαὐτῶν.autōnG846.
43AndδὲdeG1161he saidὁhoG3588G3004untoπρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846,IG1473mustδεῖdeiG1163preachεὐαγγελίσασθαίeuangelisasthaiG2097the kingdomταῖς βασιλείανtais basileianG3588G932of Godτὴν θεοῦ,tēn theouG3588G2316to otherἑτέραις τοῦheterais touG3588G2087citiesπόλεσινpolesinG4172ὅτιhotiG3754alsoκαὶkaiG2532:forὅτιhotiG3754thereforeτοῦτοtoutoG1519G3778am I sentἀπεστάλην.apestalēnG649.
44AndκαὶkaiG2532ἦνēnG1510he preachedκηρύσσωνkērussōnG2784inG1722the synagoguesτὰς συναγωγὰςtas sunagōgasG3588G4864of GalileeτῆςtēsG3588G1056.
Read all of Luke 4

Commentaries on Luke 4

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)