John 19
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

John 19:12-18

12ὁhoG3588ΟἱHoiG3588And fromἐκekG1537thenceforthτούτουtoutouG3778PilateΠιλᾶτος τοῦPilatos touG3588G4091sought toἐζήτειezēteiG2212releaseG630himG846:butδὲdeG1161the JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453cried outG2896,sayingλέγοντες·legontesG3004,IfἐὰνeanG1437thou letG630this manτοῦτονtoutonG3778goG630,thou artεἶeiG1510notοὐκoukG3756Cesar’sΚαίσαρος. ὁKaisaros hoG3588G2541friendφίλοςphilosG5384:whosoeverπᾶςpasG3956makethποιῶνpoiōnG4160himselfG846a kingβασιλέαbasileaG935speaketh againstἀντιλέγειantilegeiG483Cesarτῷ Καίσαρι.¶tō KaisariG3588G2541.
13G3588When PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091thereforeοὖνounG3767heardἀκούσαςakousasG191thatτούτωνtoutōnG3778sayingλόγωνlogōnG3588G3056,he broughtἤγαγενēgagenG71JesusἸησοῦνIēsounG3588G2424forthἔξωexōG1854,andκαὶkaiG2532sat downἐκάθισενekathisenG2523inἐπὶepiG1909the judgment seatβήματοςbēmatosG3588G968inεἰςeisG1519a placeτόπονtoponG5117that is calledλεγόμενονlegomenonG3004the PavementΛιθόστρωτον,LithostrōtonG3038,butδὲdeG1161in the HebrewἙβραϊστὶHebraistiG1447,GabbathaΓαββαθα.GabbathaG1042.
14τοῦtouG3588τοῖςtoisG3588AndG1161it wasG1510the preparationπαρασκευὴparaskeuēG3904of the passoverπάσχα,paschaG3957,andG1161aboutG5616the sixthἕκτη.hektēG1623hourὥραhōraG5610:andκαὶkaiG2532he saithλέγειlegeiG3004unto the JewsἸουδαίοις·IoudaioisG2453,BeholdG3708yourὑμῶν.humōnG4771Kingὁ βασιλεὺςho basileusG3588G935!
15G3588ButG1161they cried outἐκραύγασανekraugasanG2905,Away withἆρονaronG142him,away withἆρον,aronG142him,crucifyσταύρωσονstaurōsonG4717himαὐτόν.autonG846.PilateΠιλᾶτος·PilatosG3588G4091saithλέγειlegeiG3004unto themαὐτοῖςautoisG846,Shall I crucifyσταυρώσω;¶staurōsōG4717yourὑμῶνhumōnG4771KingβασιλέαbasileaG3588G935?The chief priestsἀρχιερεῖς·archiereisG3588G749answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611,We haveἔχομενechomenG2192noοὐκoukG3756kingβασιλέαbasileaG935butεἰeiG1487μὴmēG3361CesarΚαίσαρα.¶KaisaraG2541.
16ThenΤότεToteG5119delivered heπαρέδωκενparedōkenG3860himαὐτὸνautonG846thereforeG3767unto themαὐτοῖςautoisG846toἵναinaG2443be crucifiedσταυρωθῇ.staurōthēaG4717.AndG1161they tookπαρέλαβονparelabonG3880Jesusτὸν Ἰησοῦνton IēsounG3588G2424,andG2532ledG520himawayG520.
17τὸνtonG3588AndκαὶkaiG2532he bearingβαστάζωνbastazōnG941hisG846crossσταυρὸν τὸνstauron tonG3588G4716went forthἐξῆλθενexēlthenG1831intoεἰςeisG1519a placeτόπον,toponG5117calledλεγόμενονlegomenonG3004the placeof a skullκρανίουkraniouG2898,whichὃhoG3739is calledλέγεταιlegetaiG3004in the HebrewἙβραϊστὶHebraistiG1447GolgothaΓολγοθα,GolgothaG1115:
18WhereὅπουhopouG3699they crucifiedἐσταύρωσανestaurōsanG4717himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532twoδύοduoG1417otherἄλλουςallousG243withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846,on eitherἐντεῦθενenteuthenG1782καὶkaiG2532side oneἐντεῦθεν,enteuthenG1782,andδὲdeG1161Jesusτὸν Ἰησοῦν.¶ton IēsounG3588G2424in the midstμέσονmesonG3319.
Read all of John 19

Commentaries on John 19

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)