Bible Darby
Nombres 7:87-88
87Toutכָּל־kol-H3605lebétailהַבָּקָ֨רha.ba.KarH1241pour l’holocausteלָעֹלָ֜הla.'o.LahH5930fut :douzeשְׁנֵ֧ים עָשָׂ֣רshe.Neim 'a.SarH8147H6240taureauxפָּרִ֗יםpa.RimH6499,douzeשְׁנֵים־ עָשָׂר֙she.neim- 'a.SarH8147H6240béliersאֵילִ֤ם'ei.LimH352,douzeשְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖רshe.Neim 'a.SarH8147H6240agneauxכְּבָשִׂ֧יםke.va.SimH3532âgésבְּנֵֽי־be.nei-H1121d’unanשָׁנָ֛הsha.NahH8141, et leurs offrandes degâteauוּמִנְחָתָ֑םu.min.cha.TamH4503; etdouzeשְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖רshe.Neim 'a.SarH8147H6240boucsוּשְׂעִירֵ֥יu.se.'i.ReiH8163עִזִּ֛ים'i.ZimH5795, en sacrifice pour lepéchéלְחַטָּֽאת׃le.cha.TatH2403.
88Ettoutוְכֹ֞לve.KholH3605lebétailבְּקַ֣ר׀be.KarH1241pour lesacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077deprospéritésהַשְּׁלָמִ֗יםha.she.la.MimH8002fut :24עֶשְׂרִ֣ים וְאַרְבָּעָה֮'es.Rim ve.'ar.ba.'AhH6242H702taureauxפָּרִים֒pa.RimH6499,60שִׁשִּׁים֙shi.ShimH8346béliersאֵילִ֤ם'ei.LimH352,60שִׁשִּׁ֔יםshi.ShimH8346boucsעַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimH6260,60שִׁשִּׁ֑יםshi.ShimH8346agneauxכְּבָשִׂ֥יםke.va.SimH3532âgésבְּנֵי־be.nei-H1121d’unanשָׁנָ֖הsha.NahH8141.Telleזֹ֚אתzotH2063fut [l’offrande pour] ladédicaceחֲנֻכַּ֣תcha.nu.KatH2598de l’autelהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196,aprèsאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310qu’ilאֹתֽוֹ׃'o.ToH853futointהִמָּשַׁ֥חhi.ma.ShachH4886.
Commentaires sur Nombres 7
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires