Bible Darby
Michée 7:1-2
1Malheurאַ֣לְלַי'A.laiH480à moi !carכִּ֤יkiH3588jesuisהָיִ֙יתִי֙ha.Yi.tiH1961comme quand on a fait lacueilletteכְּאָסְפֵּי־ke.'a.se.pei-H625des fruits d’étéקַ֔יִץKa.yitzH7019, comme lesgrappillagesכְּעֹלְלֹ֖תke.'o.le.LotH5955lors de lavendangeבָּצִ֑ירba.TzirH1210: pas unegrappeאֶשְׁכּ֣וֹל'esh.KolH811de raisin àmangerלֶאֱכ֔וֹלle.'e.KholH398!aucunאֵין־'ein-H369fruitprécoceבִּכּוּרָ֖הbi.ku.RahH1063que monâmeנַפְשִֽׁי׃naf.ShiH5315désiraitאִוְּתָ֥ה'i.ve.TahH183!
2L’hommepieuxחָסִיד֙cha.SidH2623adisparuאָבַ֤ד'a.VadH6duמִן־min-H4480paysהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776, et il n’y apasאָ֑יִן'A.yinH369de gensdroitsוְיָשָׁ֥רve.ya.SharH3477parmi leshommesבָּאָדָ֖םba.'a.DamH120;tousכֻּלָּם֙ku.LamH3605ils se placent auxembûchesיֶאֱרֹ֔בוּye.'e.RouH693pour [verser] lesangלְדָמִ֣יםle.da.MimH1818; ils font lachasseיָצ֥וּדוּya.Tzu.duH6679chacunאִ֥ישׁ'ishH376à sonfrèreאָחִ֖יהוּ'a.Chi.huH251avec unfiletחֵֽרֶם׃Che.remH2764;
Commentaires sur Michée 7
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires