Bible Darby
Ézéchiel 40:48-49
48Et ilm’אֶל־'el-H413amenaוַיְבִאֵנִי֮vay.vi.'e.NiH935auportiqueאֻלָ֣ם'u.LamH197de lamaisonהַבַּיִת֒ha.ba.YitH1004; et ilmesuraוַיָּ֙מָד֙vai.Ya.modH4058lepilierאֵ֣ל'elH352duportiqueאֻלָ֔ם'u.LamH197,cinqחָמֵ֤שׁcha.MeshH2568coudéesאַמּוֹת֙'a.mOtH520deçàמִפֹּ֔הmi.PohH6311, etcinqוְחָמֵ֥שׁve.cha.MeshH2568coudéesאַמּ֖וֹת'a.MotH520delàמִפֹּ֑הmi.PohH6311; et lalargeurוְרֹ֣חַבve.Ro.chavH7341de laporteהַשַּׁ֔עַרha.Sha.'arH8179était detroisשָׁלֹ֤שׁsha.LoshH7969coudéesאַמּוֹת֙'a.mOtH520deçàמִפּ֔וֹmi.PoH6311, et detroisוְשָׁלֹ֥שׁve.sha.LoshH7969coudéesאַמּ֖וֹת'a.MotH520delàמִפּֽוֹ׃mi.PoH6311.
49Lalongueurאֹ֣רֶךְ'O.rekhH753duportiqueהָאֻלָ֞םha.'u.LamH197était de20עֶשְׂרִ֣ים'es.RimH6242coudéesאַמָּ֗ה'a.MahH520, et lalargeurוְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chavH7341, deonzeעַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה'ash.Tei 'es.RehH6249H6240coudéesאַמָּ֔ה'a.MahH520, et [cela] auxdegrésוּבַֽמַּעֲל֔וֹתu.va.ma.'a.LotH4609parlesquelsאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834on ymontaitיַעֲל֖וּya.'a.LuH5927; et il y avait descolonnesוְעַמֻּדִים֙ve.'a.mu.DimH5982prèsאֵלָ֑יו'e.LavH413desאֶל־'el-H413piliersהָ֣אֵילִ֔יםha.'ei.LimH352,uneאֶחָ֥ד'e.ChadH259deçàמִפֹּ֖הmi.PohH6311etuneוְאֶחָ֥דve.'e.ChadH259delàמִפֹּֽה׃mi.PohH6311.
Commentaires sur Ézéchiel 40
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires