Bible Darby

Exode 21:20-21

20Etsiוְכִֽי־ve.khi-H3588quelqu’אִ֨ישׁ'ishH376unfrappeיַכֶּה֩ya.KehH5221dubâtonבַּשֵּׁ֔בֶטba.She.vetH7626sonserviteurעַבְדּ֜וֹav.DoH5650ouא֤וֹ'oH176saservanteאֲמָתוֹ֙'a.ma.ToH519, et qu’ilmeureוּמֵ֖תu.MetH4191sousתַּ֣חַתTa.chatH8478samainיָד֑וֹya.DoH3027, il sera certainementvengéנָקֹ֖םna.KomH5358יִנָּקֵֽם׃yi.na.KemH5358;

21seulementאַ֥ךְ'akhH389,s’אִם־'im-H518il restedeboutיַעֲמֹ֑דya.'a.ModH5975unjourי֛וֹםYomH3117ouא֥וֹ'oH176deuxjoursיוֹמַ֖יִםyo.Ma.yimH3117, il ne serapasלֹ֣אlo'H3808vengéיֻקַּ֔םyu.KamH5358,carכִּ֥יkiH3588ilהֽוּא׃ סHu'H1931est sonargentכַסְפּ֖וֹkhas.PoH3701.

Lire Exode 21 en entier

Commentaires sur Exode 21

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Commentaire concis de Matthew Henry
Tyndale Open Study Notes
Commentaires de saint Augustin
Bible Annotée de Neuchâtel
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings

Bible Darby — 1890 Libre de droit